Aiuto:Come modificare una pagina

Ad eccezione delle pagine protette, ogni pagina su Wikisource presenta una linguetta in alto con la scritta modifica. Questo link permette di fare esattamente quello che sembra, ovvero modificare la pagina che si sta guardando.

Attenzione: oltre alle norme generali presentate in questa pagina, i diversi progetti tematici hanno definito alcune convenzioni particolari (ad esempio per la formattazione dei testi). La lista delle guide specifiche le trovi nella pagina Aiuto:Linee guida dei progetti.

Come modificare una pagina

modifica

Per intervenire sul contenuto di una pagina clicca sulla linguetta modifica sopra la pagina stessa.
Per scrivere nella pagina di discussione corrispondente clicca su discussione e poi su modifica.

 
La linguetta

Per modificare una sezione o una sottosezione ,clicca sulla scritta modifica a fianco del suo titolo.

 
A destra si trova il collegamento per modificare la sezione

Una volta premuto su modifica appare la pagina con la casella di testo modificabile.

 
La casella in cui inserire il testo, lo spazio dedicato all'oggetto ed i pulsanti

Quando hai finito di scrivere, inserisci una breve descrizione delle modifiche effettuate nello spazio Oggetto, indica se si tratta di una modifica minore, se vuoi aggiungere la pagina ai tuoi osservati speciali ed al termine clicca sul pulsante Pubblica le modifiche. Se lo desideri puoi visualizzare l'anteprima delle modifiche prima di salvare o controllare le differenze apportate rispetto alla versione precedente della pagina (attraverso il pulsante Mostra cambiamenti).

Se hai bisogno di inserire un carattere speciale (diacritici, greco, commerciali, etc.) hai a disposizione un elenco in basso a destra. Scegli nel menu a tendina Simboli i caratteri che ti servono.

 
La casella in cui trovare i caratteri speciali (nel menu a tendina Simboli)

È spesso più conveniente copiare e incollare il testo della pagina nel proprio editor di testo preferito, modificare e controllare l'ortografia e in seguito incollare nel browser per fare un'anteprima. In questo modo puoi mantenere una copia locale di backup delle tue pagine in modo da effettuare cambiamenti offline. Alcuni editor di testo possono essere adattati per modificare gli articoli di Wikisource.

Come formattare il testo e le pagine

modifica

Ora che sai come modificare una pagina non resta che definire in che modo formattare le pagine ed il contenuto che vuoi inserire. Per ogni argomento sono disponibili degli approfondimenti che ti suggeriamo di leggere.

La sintassi wiki

modifica
Approfondimenti: La sintassi basilare e La sintassi completa

Su Wikisource la formattazione del testo (ad esempio la possibilità di scrivere in corsivo, o di mettere un titolo di paragrafo) segue regole proprie, differenti dai comuni programmi utilizzati per la videoscrittura.

Wikisource accetta alcuni tag HTML, ma è fortemente raccomandato l'uso del linguaggio di markup proprio di Mediawiki, soprattutto nel caso di comandi analoghi in HTML e in markup la scelta deve cadere sempre sul secondo.

L'indice o table of contents

modifica
Approfondimento: L'indice delle pagine

La presenza di quattro o più intestazioni di sezione in una pagina provoca la comparsa automatica dell'indice della voce (in inglese "Table of contents", da cui l'acronimo TOC); tale indice compare davanti alla prima intestazione (o dopo la "sezione introduttiva", cioè il testo che precede la prima delle intestazioni).

È possibile ad esempio evitare la comparsa automatica dell'indice inserendo __NOTOC__ in un punto qualunque del testo o, viceversa, si può forzarne la comparsa anche se la pagina ha meno di quattro intestazioni inserendo __FORCETOC__.

Esiste inoltre la possibilità di personalizzare la posizione dell'indice, anche ripetendolo più volte nella pagina, e di usarne una versione compatta, ad esempio per il richiamo alle varie lettere dell'alfabeto in un glossario.

Le tabelle

modifica
Approfondimento: Come usare le tabelle

L'uso delle tabelle può rivelarsi molto utile per controllare l'aspetto di una voce e per inserirvi serie di dati uniformi.

È possibile inserire sia tabelle nella consueta sintassi HTML sia avvalersi di una sintassi molto semplificata (ma non per questo meno potente) fornita specificamente dal software wiki.

L'uso delle tabelle come strumenti di impaginazione è deprecato dal W3C: in molti casi si può ottenere lo stesso effetto facendo uso dei <div>.

Le "parole magiche"

modifica
Approfondimento: Le "parole magiche"

Nella redazione delle pagine sono a disposizione un gruppo di variabili di sistema il cui valore dipende dalla configurazione del sito, dalla data e ora di sistema, dalla pagina in cui ci si trova, o da una combinazione di queste informazioni. Inoltre si possono usare delle funzioni aggiuntive del Parser.

Come modificare una pagina protetta

modifica
Approfondimento: Le pagine bloccate

Alcune pagine, al posto della linguetta di modifica, potrebbero presentarne un'altra, con la dicitura Vedi sorgente. Tali testi sono bloccati, e non è possibile apportarvi modifiche, ma solo visualizzare il relativo codice wiki. La ragione principale è che il testo in questione appartiene ad uno Stato di Avanzamento del Lavoro (SAL) del 100% o superiore, ossia è di una qualità abbastanza elevata da giustificarne la sua protezione per evitare modifiche più o meno volontarie. Se pensi che un testo di questo tipo necessiti una qualche modifica, fallo sapere sulla pagina di segnalazione degli errori, indicando chiaramente il nome della pagina e le modifiche da effettuare.

Domande?

modifica

Se hai domande, dubbi, proposte o necessiti di chiarimenti su come modificare una pagina premi qui e lascia un messaggio nella pagina di discussione.