Vita e morte del Re Riccardo III/Interlocutori
Questo testo è completo. |
William Shakespeare - Vita e morte del Re Riccardo III (1592)
Traduzione dall'inglese di Carlo Rusconi (1859)
Traduzione dall'inglese di Carlo Rusconi (1859)
Interlocutori
◄ | Vita e morte del Re Riccardo III | Atto primo | ► |
INTERLOCUTORI
Il Re EDUARDO IV. |
EDUARDO, Principe di Galles, poscia Re col nome di Eduardo V. |
figli del Re. |
RICCARDO, Duca di York. |
GIORGIO, Duca di Clarenza. | fratelli del Re |
RICCARDO, Duca di Glocester, poscia Re, col nome di Riccardo III. |
Un giovine figlio di Clarenza. |
ENRICO, Conte di Richmond, poscia Re, col nome di Enrico VII. |
Il Cardinal BOUCHIER, Arcivescovo di Canterbury. |
TOMMASO ROTHERAM, Arcivescovo di York. |
GIOVANNI MORTON, Vescovo di Ely. |
Il Duca di Buckingham. |
Il Duca di Norfolk. |
Il Conte di Surrey, suo figlio, |
Il Conte Rivers, fratello della Regina. |
Il Marchese di Dorset, e Lord Grey, figli della Regina, |
Il Conte di Oxford. |
Lord Hastings. |
Lord Stanley. |
Lord Lovel. |
Sir Tomaso Vaughan. |
Sir Riccardo Ratcliff. |
Sir Guglielmo Catesby. |
Sir Giacomo Tyrel. |
Sir Giacomo Blunt. |
Sir Gualtiero Herbert. |
Sir Roberto Brakenbury, Luogotenente della Torre. |
CRISTOFORO URSWICK, prete. |
Un altro Prete. |
Il Lord Prefetto di Londra. |
Lo Sceriffo di Wiltshire. |
ELISABETTA, sposa di EDUARDO IV. |
MARGHERITA, vedova di Enrico VI |
La Duchessa di York, madre di Eduardo IV, di Clarenza e di Glocester. |
Lady ANNA, vedova di EDUARDO, Principe di Galles,
figlio di Enrico VI, e sposa poscia del Duca di Glocester. |
Una giovinetta, figlia di Clarenza. |
Lôrdi, Seguaci, Gentiluomini, Scrivani, Cittadini, Sgherri, Messaggieri, Spiriti, Soldati, ecc. ecc.
Hollinshed, da cui il poeta tolse quasi tutti i soggetti del suol Drammi storici, parlando di Riccardo III, dice, che era «uno di quegli uomini che non possono vivere un'ora senza lordarsi di un delitto». Per appurare i molti fatti acennatl nel Dramma, vedi le Storie di Hume.
La Scena è in Inghilterra.
|