occitano

Abbé Imbert 1911 1911 Emanuele Portal Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu poesie Venerdì santo Intestazione 10 giugno 2024 25% Da definire

Viva la canzone! Il mulino dell'aureto
Questo testo fa parte della raccolta Antologia provenzale


[p. 141 modifica]

VENERDÌ SANTO.

La predicheranno la bella Passione, quando Gesù è immolato dai Giudei, nazione ribelle, che avrebbe dovuto proteggerlo. Non è molto grande la cappella per tutte le persone che vengono d’ogni lato; la moltitudine sente agli occhi salire lagrime pietose. Ma quando il Cristo s’innalza nell’aria sulle teste, allora si piange come si piange sui morti amati! E dicono che la Fede cristiana si perde I È uso di gridarlo; a chi lo dice io faccio le corna!


[p. 141 modifica]

Abbé Imbert

1849-1900.

DIVÈNDRE SANT.

La van precha la passioun bello,
Ounte Jèsus ei sagata
Pèr li Jusiòu, nacioun rebello,
Qu’aurié degù lou recata.
Es pas proun grando la capello,
Tant vèn de gènt de tout cousta.
L’acamp entié à sji parpello
Sent de plour pietadous mounta.
Mai quand lou Crist en l’èr s’aubouro
Subre li tèsto, alor se plouro
Coume se plouro i mort ama.
E dison que la Fé crestiano
Se pèrd I Es l’us de lou brama,
En quau lou dis iéu fau li bano!

(op. separato))

.