Un Auisamaint

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Un Auisamaint

Anonimo

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Ün Plaunt

Vn cudesch da Psalms

►

Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

Vol. V

[p. 270 modifica]

UN AUISAMAINT.

Plü inauaunt ün auïsamaint ū ün Exaimpel.

(Ineditum nach Ms. Gr.)

[f. 27^a] Ê guardo bain, cho las chiosas ilg muond uaun

Ee eir, cho scodün prain â maun.

Â gratagia da partuott chiantuns
Â mæls et eir â buns;
5Da quo chia scodün sa soartta,
Ed eir cun sieu uiuar s'dapoartta.
Aqui s'incliegia, cho lg'muond Trauailgia,
Chia nun ais ingüna müraualgia;
Chia Dieu anns do tauntas guerras,
10Â taunt sckumbilgs in tuottas las terras.

Anns lascha trasatær ilg Tüerck,

[f. 27^b] Parche scodün uoul uiuar sco ün Püerck.

Tuott bun huordans uaun suott sura,

Scodün ingianna l'ün loattar saintza dmura.
15Aque guadangian tuott noas pchios,
Da quells nus ieschan uschia asuruos.
D'nardætz scodün imprain,
Ê Costüms sauair nun Vulain.
Chi s'ho bain iürær par lg'nuō da Dieu,
20Fo da gialgiard ê uoul ngir tmieu.
Jngün alg oattar nũ uoul plü crair,
Vpöeia chia cun Jürær s'fatscha ualair.
Chi nũ ais aiuer dy ê noatt,
Vain tngieu par ün bickoack.
25Aque uiengia â Dieu grand pchio,
Chia lg'muond ais in que grôô.
Eau uules, chia scodün, arick ê pouuar,
Alg Saruetzan da Dieu s'daues mouuar,

Â prendar gio da quaist fat üna mira,

[f. 28^a] 30Â uaia, cho lg’Diauel scodün ilg pchio tira.

Schi acchiatt el üttal & eir bain,

Sch’el uoul, chel bun exaimpels imprain,
Jn quaist muond â uiuar cun hunur,
As hoasta da mæl ê da znur.
35Â Dieu chel po saruir,
A nun hauair temma da murir,
Chia Dieu anns hægia in sia chiüra,

Anns detta in tuott fatts buna uantüra,

[p. 271 modifica]

Aqui suainter la parpætua glöergia;

Parthæl chia scodün hægia in aquaist fatt üna memöergia.
La uitta æterna ns'uöelgia Dieu imprastær,
Aqui in aquaist muond in sia foarza saluær.
Vus ê nus tuotts â Dieu ans arcumandain;

Par huossa oattar dyr nun sauain.

Finis.