Traduzioni e riduzioni/Da Virgilio/L'arte di Roma
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
Giovanni Pascoli - Traduzioni e riduzioni (1913)
L’arte di Roma
| ◄ | Da Virgilio - Il simposio | Da Virgilio - La terra di Circe | ► |
l’arte di roma
Con lavorìo più delicato il bronzo
altri farà spirare, altri dal marmo
vive sembianze caverà: sia pure.
Arringherà; disegnerà, val meglio,
del ciel le corse; col quadrante, gli astri
narrerà, quando ognun sorga e tramonti.
Tu dèi, Romano, governare il mondo,
ricordati, e a civil pace le genti
piegar. Di Roma è questa l’arte. Al vinto
perdono, e guerra guerra a chi resiste.