Descrizione

modifica

Il nome di questo template significa ParolaTronca, e si usa principalmente per risolvere il problema della sillabazione a cavallo di pagina.

Esso permette di inserire nel namespace Pagina un testo diverso da quello che si vuole che appaia quando tale pagine viene transclusa altrove.

Esso ha due parametri:

  • nel primo si inserisce il testo che appare nel namespace Pagina
  • nel secondo quello che si vuole che appaia in altri namespace al posto del testo del primo parametro.

Uso

Ricopiare il testo sottostante e modificare le parole in blu in base alle esigenze.
{{Pt|testo nel namespace Pagina|testo in altro namespace}} All'occorrenza uno dei due parametri può essere lasciato vuoto

Il template si presta a numerose applicazioni dove l'uso dei tag <noinclude>...</noinclude> mostra dei limiti:

Sillabazione a cavallo di pagina

modifica

Nel suo uso più comune il template risolve il problema di una parola spezzata tra fine di pagina e inizio della successiva.

Per esempio nelle pagine Pagina:Zibaldone di pensieri I.djvu/214 e Pagina:Zibaldone di pensieri I.djvu/215 la parola "campagna" è divisa tra le due pagine:

  • alla fine della prima è stato posto {{Pt|cam-}} e infatti alla fine della pagina 214 appare il troncone "cam-";
  • la seconda invece comincia con: {{Pt|pagna|campagna}} e infatti all'inizio della pagina 215 appare il troncone "pagna".

Il risultato dell'operazione è che nella pagina Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/77, dove entrambe le pagine sono parzialmente transcluse:

  • grazie al template Pt nella pagina 214, non appare il troncone "cam-" e al suo posto non appare nulla (perché il secondo parametro non è presente);
  • grazie al template Pt nella pagina 215, invece del troncone "pagna" compare la parola intera "campagna" (che è appunto il secondo parametro del template).

Schema consigliato

modifica

{{Pt|buon-|}} {{Pt|giorno|buongiorno}}

Evitare il <noinclude></noinclude> alla fine della prima pagina perché, alla successiva modifica, può andare a finire nel piè di pagina (anch’esso delimitato da un noinclude invisibile, e il software wiki tende a confonderli).

Da notare che è consigliabile inserire lo spazio delimitatore della parola nel template della prima pagina in questo modo: {{Pt| buon-|}} e ponendo lo stesso attaccato, quindi senza spazi, alla parola precedente. In questo modo si eviterà di produrre un doppio spazio tra le due pagine nel risultato finale.

Nel caso di parole spezzate combinate con una parola precedente con un apostrofo (tipo "l’uten-" con "te" nella pagina successiva) l'intero blocco va incluso nel template: quindi lo schema consigliato è {{Pt|l’uten-|}} {{Pt|te|l’utente}} e non l’{{Pt|uten-|}} {{Pt|te|utente}}, perchè dopo l'apostrofo verrebbe inserito uno spazio.

Applicazione degli errata corrige

modifica

Gli eventuali errori tipografici presenti nelle pagine non vanno più corretti con Pt, come avveniva in passato; al suo posto è da usare il template {{Ec}}.