Template:Cld

[visualizza] [modifica] Documentazione

Questa documentazione è transclusa da Template:Cld/doc. (modifica | cronologia)
Questo template ha una pagina delle prove (modifica) per fare sperimentazioni.

Descrizione

Questo template è specifico per il libro Chi l'ha detto?. Serve per formattare uniformemente e rendere ancorabili i testi delle citazioni elencate nel libro.

Uso

Ricopiare il testo sottostante e modificare le parole in blu in base alle esigenze.
{{Cld|numero|testo|fonte|traduzione della citazione}}
I primi due parametri sono obbligatori, fonte e traduzione sono facoltativi. La fonte è automaticamente posta tra parentesi in un paragrafo apposito, mentre la traduzione è posta automaticamente in una nota a piè di pagina.

Approfondimento

Ad esempio:

la citazione numero 2 va scritta così:

{{cld|2|Sunt bona, sunt quaedam mediocria, sunt mala plura.}}

Il che dà come risultato

2. Sunt bona, sunt quaedam mediocria, sunt mala plura.

Sotto la citazione viene indicata la fonte:

la citazione numero 14 va scritta così:

{{cld|14|Nullum esse librum tam malum, ut non aliqua parte prodesset.|{{Sc|{{AutoreCitato|Gaio Plinio Cecilio Secondo|C. Plinio Cecilio Secondo}}}} il giovane, ''Epistole'', lib. III, ep. 5|traduzione=Non esserci libro tanto cattivo, che non potesse in qualche parte giovare.}}

Il che dà come risultato

14. Nullum esse librum tam malum, ut non aliqua parte prodesset.¹

(C. Plinio Cecilio Secondo il giovane, Epistole, lib. III, ep. 5).

↑ 14. Non esserci libro tanto cattivo, che non potesse in qualche parte giovare.

[1] 14. Non esserci libro tanto cattivo, che non potesse in qualche parte giovare.

1