Storia della decadenza dei costumi delle scienze e della lingua dei romani/Prefazione dell'autore
Questo testo è completo. |
Christoph Meiners - Storia della decadenza dei costumi delle scienze e della lingua dei romani
Traduzione di Antonio Raineri Biscia
Traduzione di Antonio Raineri Biscia
Prefazione dell'autore
◄ | Il traduttore a chi legge | Capitolo I | ► |
PREFAZIONE
DELL’AUTORE
Il Signor Stahel mi pregò tempo fa di cedergli i miei ragionamenti sulla decadenza dei costumi fra i Romani, ad oggetto di formarne come un’aggiunta alla. Traduzione dell’Istoria di Gibbon. Io lo compiacqui tanto più volentieri quanto che le presenti mie osservazioni erano state, fin da principio, da me destinate a servire di supplemento all’Opera suddetta, e d’introduzione allo studio dei Romani Scrittori. Spero che questo mio disegno non sia per andare del tutto a vuoto.