Pagina:Fiaschi.djvu/144: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Alebot (discussione | contributi)
m Wikipedia python library
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 7: Riga 7:


{{Centrato|1 Al mal de lingua.}}
{{Centrato|1 Al mal de lingua.}}
''SE non è bisogno tagliare, medica con mele rosso, & medolla di porco salato, tanto de l'uno, come de l'altro, con un poco di calce viva, & altrettanto di pepe pisto, & fa ogni cosa bollire insieme, & ungi due volte al giorno.''
''SE non è bisogno tagliare, medica con mele rosso, & medolla di porco salato, tanto de l’uno, come de l’altro, con un poco di calce viva, & altrettanto di pepe pisto, & fa ogni cosa bollire insieme, & ungi due volte al giorno.''
{{Centrato|2 Al Barboncello.}}
{{Centrato|2 Al Barboncello.}}
''Tira molto ben su dal palato le barbole con un ferro sottile, infocato, & aguzzo, & poi pianamente le tagli con le forbici presso quanto sia possibile al palato.''
''Tira molto ben su dal palato le barbole con un ferro sottile, infocato, & aguzzo, & poi pianamente le tagli con le forbici presso quanto sia possibile al palato.''
{{Centrato|3 Al antipetto.}}
{{Centrato|3 Al antipetto.}}
''Cavagli sangue dalle vene solite; dall'una parte, & dall'altra del petto, poi li poni sotto il petto congrui, & atti seconi, o lacci, movendoli bene due volte il dì, come del verme, farencoli portare per quindeci giorni.''
''Cavagli sangue dalle vene solite; dall’una parte, & dall’altra del petto, poi li poni sotto il petto congrui, & atti seconi, o lacci, movendoli bene due volte il dì, come del verme, farencoli portare per quindeci giorni.''
{{Centrato|4 Alle cappelletti.}}
{{Centrato|4 Alle cappelletti.}}
''Fa come i spavani dove comincia. Radi prima, poi togli il più tenero de l'absentio, appio, palatara, & brancaorsina, pista ogni cosa insieme, con tanta sonia di porco vecchia, & cuoci tutto insieme, & metti sopra.''
''Fa come i spavani dove comincia. Radi prima, poi togli il più tenero de l’absentio, appio, palatara, & brancaorsina, pista ogni cosa insieme, con tanta sonia di porco vecchia, & cuoci tutto insieme, & metti sopra.''
{{Centrato|5 Alla curba.}}
{{Centrato|5 Alla curba.}}
''Taglia la pelle per lungo quanto è la curba, poi poni una pezza di lino in vino caldo, & spargevi verderamo sopra, & ponila a questo modo sopra la tagliatura, sin che sia sano, ancora molto vale il nodo, come si dirà de la giarda.''
''Taglia la pelle per lungo quanto è la curba, poi poni una pezza di lino in vino caldo, & spargevi verderamo sopra, & ponila a questo modo sopra la tagliatura, sin che sia sano, ancora molto vale il nodo, come si dirà de la giarda.''
Riga 19: Riga 19:
''Da spesse, & conveniente cottura di fuoco sopra le spinole, per lungo, & traverso, secondo che parrà più espediente, poi cura le cotture come si dirà di sotto delle giarde, & avvertisci, che il fuoco, è la cura di tutte le infermità.''
''Da spesse, & conveniente cottura di fuoco sopra le spinole, per lungo, & traverso, secondo che parrà più espediente, poi cura le cotture come si dirà di sotto delle giarde, & avvertisci, che il fuoco, è la cura di tutte le infermità.''
{{Centrato|7 Alle galle}}
{{Centrato|7 Alle galle}}
''Tiene il cavallo, che le galle di mattina, & di sera in acqua fredda, & velocissima un gran pezzo insino a' ginocchi, per fin che le galle si restringono, poi li farai presso la giontura conveniente cottura per diritto, & traverso, & fa come della giarda.''
''Tiene il cavallo, che le galle di mattina, & di sera in acqua fredda, & velocissima un gran pezzo insino a’ ginocchi, per fin che le galle si restringono, poi li farai presso la giontura conveniente cottura per diritto, & traverso, & fa come della giarda.''
{{Centrato|8 Alle maceole}}
{{Centrato|8 Alle maceole}}
''Daragli il fuoco cinque fiate con ferri larghi da tutte due le parti, ma se sarà nella parte dinanzi sotto il ginocchio, dalli fuoco a traverso una botta dell'altra, & curalo, come le altre botte di fuoco.''
''Daragli il fuoco cinque fiate con ferri larghi da tutte due le parti, ma se sarà nella parte dinanzi sotto il ginocchio, dalli fuoco a traverso una botta dell’altra, & curalo, come le altre botte di fuoco.''
{{Centrato|9 Alle ricciole}}
{{Centrato|9 Alle ricciole}}
''Taglia via, & radevi attorno, il che fatto metti sopra calce cruda {{pt|polveri-|polverizata,}}''
''Taglia via, & radevi attorno, il che fatto metti sopra calce cruda {{pt|polveri-|polverizata,}}''