Pagina:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu/113: differenze tra le versioni
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<section begin="s1" /><poem> |
||
E vi trovarono l’anima del Peleìade Achille, |
E vi trovarono l’anima del Peleìade Achille, |
||
quella di Patroclo, quella d’Antiloco, quella d’Aiace: |
quella di Patroclo, quella d’Antiloco, quella d’Aiace: |
||
quella d’Aiace che già di figura e statura il migliore |
quella d’Aiace che già di figura e statura il migliore |
||
era de’ principi Achei, dopo Achille migliore di tutti. |
era de’ principi Achei, dopo Achille migliore di tutti. |
||
</poem><section end="s1" /> |
|||
<section begin="s2" /><poem> |
|||
{{vc|{{Sc|colloquio tra gli avversari d’un dì}}}} |
{{vc|{{Sc|colloquio tra gli avversari d’un dì}}}} |
||
Riga 31: | Riga 33: | ||
E noi lottammo l’intera giornata, nè avremmo noi posto |
E noi lottammo l’intera giornata, nè avremmo noi posto |
||
fine alla guerra, se Giove non dava col turbine il fine. |
fine alla guerra, se Giove non dava col turbine il fine. |
||
</poem> |
</poem><section end="s2" /> |