Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1912, XV.djvu/451: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||''LA DONNA DI GOVERNO''|443|s=si}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{poem t|
+{{poem t|c=goldoni|
-Rosina.+ Io ho finnato la scritta? {{Ids|(al Notaio)|r}}
+Rosina.+ Io ho firmato la scritta? {{Ids|(al Notaro)|r}}
-Ippolito.+ Io ho sottoscritto? {{Ids|(al Notato)|r}}
+Ippolito.+10 Io ho sottoscritto? {{Ids|(al Notato)|r}}
-Notaro.+ Oibò.
+Notaro.+17 Oibò.
 Giuseppina.+ Non sono questi i sposi? {{Ids|(al Notato)|r}}
-Notaro.+ Questi? Signora no.
+Notaro.+10 Questi? Signora no.
 Dorotea.+ Oh bella!
-Giuseppina.+ Oh, questa è buona!
+Giuseppina.+4 Oh, questa è buona!
-Fulgenzio.+ Dunque chi sono stati?
+Fulgenzio.+15 Dunque chi sono stati?
-{{Ids|(a/ Notato)|r}}
+{{Ids|(al Notaro)|r}}
 Notaro.+ Mi par, se mi ricordo... Ecco, li ho qui notati:
-{{Ids|(tita fuoti un taccuino)|r}}
+{{Ids|(tira fuori un taccuino)|r}}
-Valentina Marmila e Baldissera Orzata.
+''Valentina Marmila e Baldissera Orzata.''
 Giuseppina.+ La donna di governo.
-Dorotea L’amico rha sposata.
+Dorotea.+9 L’amico rha sposata.
 Fulgenzio.+ L’equivoco è curioso.
-Dorotea.+ Che sì, che siete sordo?
+Dorotea.+9 Che sì, che siete sordo?
 Fulgenzio.+ Ma se Fabrizio istesso...
-Dorotea.+ Eh via, siete un balordo.
+Dorotea.+10 Eh via, siete un balordo.
-Fulgenzio.+ E un po’ troppo, signora...
+Fulgenzio.+ È un po’ troppo, signora...
-Giuseppina.+ Ma come mai può darsi.
+Giuseppina.+11 Ma come mai può darsi.
 Che il vecchio di tal cosa non abbia ad isdegnarsi?
 Dite, signor notaro, l’ha saputo il padrone?
 Notaro.+ Anzi vi ha posto anch’egli la sua sottoscrizione.
-Giuseppina.+ Come diavolo mai?... V è dote nel contratto?
+Giuseppina.+ Come diavolo mai?... V’è dote nel contratto?
 {{Ids|(al Notaro)|r}}
 Notaro.+ Sì, quattromila scudi...
-Giuseppina.+ Egli è impazzito affatto.
+Giuseppina.+9 Egli è impazzito affatto.
 Dorotea.+ Guarda se vi è il padrone. {{Ids|(a Tognino)|r}}
-Tognino.+ Sì signora.
+Tognino.+11 Sì signora.
-Dorotea.+ Cammina.
+Dorotea.+16 Cammina.
 {{Ids|(a Tognino)|r}}
 Tognino.+ (Voglio veder, s’io posso avvisar Valentina).
-{{Ids|(da sè, e patte)|r}}
+{{Ids|(da sè, e parte)|r}}
 Notaro.+ Quand’io salia le scale, mi par, se non ho errato.
 Che il padrone di casa sia nel cortile entrato.
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+</div>
-<references/></div>