Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1912, XV.djvu/425: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||''LA DONNA DI GOVERNO''|417|s=si}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{poem t|
+{{poem t|c=goldoni|
-Dorotea.+ Disgraziata!
+Dorotea.+3 Disgraziata!
-Fabrizio.+ Fuori di quella stanza.
+Fabrizio.+7 Fuori di quella stanza.
-Fuori di quella casa. {{Ids|(,\>erso la camera dov’è Fulgenzio)|r}}
+Fuori di quella casa. {{Ids|(verso la camera dov’è Fulgenzio)|r}}
 }}
-{{Ct|t=1.5|v=1|SCENA VII.}}
+{{Ct|c=scena|SCENA VII.}}
-{{Ct|v=1|Fulgenzio c detti.}}
+{{Ct|c=personaggi|Fulgenzio ''e detti''.}}
-{{poem t|
+{{poem t|c=goldoni|
-Fulgenzio.+ Signor, meno baldanza.
+Fulgenzio.+9 Signor, meno baldanza.
 Parto da queste soglie, perchè il padron voi siete.
 Ma voi, donna ribalda, voi me la pagherete.
-{{Ids|(a Valentina, e parie)|r}}
+{{Ids|(a Valentina, e parte)|r}}
 Fabrizio.+ Meco averà che fare.
-Giuseppina.+ Signor, chiedo perdono.
+Giuseppina.+8 Signor, chiedo perdono.
 {{Ids|(a Fabrizio)|r}}
 Perfida, un qualche giorno conoscerai chi sono.
 {{Ids|(a Valentina, e parte)|r}}
 Fabrizio.+ Non ci fate paura.
-Dorotea.+ Oh vecchio incancherito! [parte
+Dorotea.+7 Oh vecchio incancherito! {{Ids|(parte)|r}}
 Valentina.+ Povera me! sentite? Perch’io vi porto amore,
 Deggio mille strapazzi soffrir con mio rossore.
 Tutti mi voglion morta.
-Fabrizio.+ No, gioja mia diletta,
+Fabrizio.+9 No, gioja mia diletta,
 Non temer di costoro. Vedran chi sono, aspetta.
 Valentina.+ Con Giuseppina in casa non avrò mai respiro.
 Fabrizio.+ Che ho da far di costei?
-Valentina.+ Cacciarla in un ritiro.
+Valentina.+10  Cacciarla in un ritiro.
 Fabrizio.+ Subito, immantinente, di casa uscirà fuore,
 Anderà in un ritiro per forza o per amore.
-Vo’a ritrovar chi spetta (’), vo’a ritrovare il loco.
+Vo’ a ritrovar chi spetta<ref>Ed. Zatta: ''vo’ andar da chi s’aspetta''.</ref>, vo’ a ritrovare il loco.
 Chi sono e chi non sono, farò vedere un poco.
 Vedran se Valentina comanda in queste soglie.
 Oggi... lo voglio dire. Oggi... sarai mia moglie, {{Ids|(parte)|r}}
-(1) Ed. Zatta: yo’andar da chi s’aspetta.
-ff
 }}
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+</div>
-<references/></div>