Wikisource

Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu/413: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
Differenza successiva →
Phe-bot (discussione | contributi)
Bot
172 638 modifiche
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||''IL CONTRATTEMPO''|399|s=si}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<nowiki />
<nowiki />

{{Pt|{{Indentatura}}}}
{{sc|Lelio}}. Mi meraviglio che la signora Beatrice Io soffra.
{{sc|Lelio}}. Mi meraviglio che la signora Beatrice Lo soffra.


{{sc|Corallina}}. Gliene fa tante, che dovrebbe alfine stufarsene.
{{sc|Corallina}}. Gliene fa tante, che dovrebbe alfine stufarsene.


{{sc|Lelio}}. E il mondo dice che Io voglia sposare.
{{sc|Lelio}}. E il mondo dice che Lo voglia sposare.


{{sc|Corallina}}. Ma !
{{sc|Corallina}}. Ma!


{{sc|Lelio}}. Che dite voi ? Credete che ciò possa succedere ?
{{sc|Lelio}}. Che dite voi? Credete che ciò possa succedere?


{{sc|Corallina}}. S’ella non averà giudizio, succederà pur troppo.
{{sc|Corallina}}. S’ella non averà giudizio, succederà pur troppo.
Riga 15: Riga 15:
{{sc|Lelio}}. La signora Beatrice merita miglior fortuna.
{{sc|Lelio}}. La signora Beatrice merita miglior fortuna.


{{sc|Corallina}}. Caro signor Lelio, come si potrebbe fare a far che
{{sc|Corallina}}. Caro signor Lelio, come si potrebbe fare a far che la mia padrona aprisse gli occhi, e Lo mandasse al diavolo?
la mia padrona aprisse gli occhi, e Io mandasse al diavolo ?


{{sc|Lelio}}. Se la signora Beatrice facesse stima di me, come io faccio
{{sc|Lelio}}. Se la signora Beatrice facesse stima di me, come io faccio stima di lei, troverebbe meco le sue convenienze.
stima di lei, troverebbe meco le sue convenienze.


{{sc|Corallina}}. Volete che io gliene parli ?
{{sc|Corallina}}. Volete che io gliene parli?


{{sc|Lelio}}. Sì, ditele qualche cosa ; mi farete piacere.
{{sc|Lelio}}. Sì, ditele qualche cosa; mi farete piacere.


{{sc|Corallina}}. Per voi Io farò volentieri, ma per il signor Ottavio
{{sc|Corallina}}. Per voi Lo farò volentieri, ma per il signor Ottavio non Lo farei nemmeno se mi regalasse.
non Io farei nemmeno se mi regalasse.


{{sc|Lelio}}. Vi ha detto anche lui qualche cosa ?
{{sc|Lelio}}. Vi ha detto anche lui qualche cosa?


{{sc|Corallina}}. Potete immaginarvelo ; mi ha detto: parla per me alla
{{sc|Corallina}}. Potete immaginarvelo; mi ha detto: parla per me alla tua padrona, che ti donerò due zecchini.
tua padrona, che ti donerò due zecchini.


{{sc|Lelio}}. Due zecchini ? Se non ne ha ...
{{sc|Lelio}}. Due zecchini? Se non ne ha ...


{{sc|Corallina}}. Me li ha mostrati. Ma io niente. Per lui no, ma per
{{sc|Corallina}}. Me li ha mostrati. Ma io niente. Per lui no, ma per il signor Lelio sì.
il signor Lelio sì.


{{sc|Lelio}}. (Costei ^ mi vorrebbe mangiar due zecchini). {{Ids|(da sé)}}
{{sc|Lelio}}. (Costei mi vorrebbe mangiar due zecchini). {{Ids|(da sè)}}


{{sc|Corallina}}. (E duro). {{Ids|(da sé)}}
{{sc|Corallina}}. (È duro). {{Ids|(da sè)}}


{{sc|Lelio}}. Via dunque, giacche avete tanta bontà per me, parlatele,
{{sc|Lelio}}. Via dunque, giacche avete tanta bontà per me, parlatele, e poi saprò il mio dovere.
e poi saprò il mio dovere.


{{sc|Corallina}}. Oh sì, volentieri, piuttosto uno zecchino da lei, che
{{sc|Corallina}}. Oh sì, volentieri, piuttosto uno zecchino da lei, che due dal signor Ottavio.
due dal signor Ottavio.


{{sc|Lelio}}. II zecchino vi sarà, parlatele.
{{sc|Lelio}}. Il zecchino vi sarà, parlatele.


{{sc|Corallina}}. Sì signore, le parlerò. {{Ids|(freddamente)}}
{{sc|Corallina}}. Sì signore, le parlerò. {{Ids|(freddamente)}}


{{sc|Lelio}}. Ma quando ?
{{sc|Lelio}}. Ma quando?


{{sc|Corallina}}. Uno di questi giorni. {{Ids|(come sopra)}}
{{sc|Corallina}}. Uno di questi giorni. {{Ids|(come sopra)}}
Riga 58: Riga 51:
{{sc|Lelio}}. Bisogna sollecitare.
{{sc|Lelio}}. Bisogna sollecitare.


{{sc|Corallina}}. Così diceva anche il signor Ottavio, e mi poneva in
{{sc|Corallina}}. Così diceva anche il signor Ottavio, e mi poneva in mano i due zecchini, ma io niente.
mano i due zecchini, ma io niente.


{{sc|Lelio}}. Ma per me, se vi porrò in mano uno zecchino, lo farete ?
{{sc|Lelio}}. Ma per me, se vi porrò in mano uno zecchino, lo farete?
{{Pt|</div>}}
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
</div>

<references/></div>
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Goldoni_-_Opere_complete,_Venezia_1910,_IX.djvu/413"