Pagina:Wells - Quando il dormente si sveglierà, 1907.djvu/8: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 13: | Riga 13: | ||
Era evidente che quell’uomo aveva un gran desiderio di raccontare le sue disgrazie. |
Era evidente che quell’uomo aveva un gran desiderio di raccontare le sue disgrazie. |
||
Un’idea, naturalissima in una simile circostanza, permise al |
Un’idea, naturalissima in una simile circostanza, permise al giovane pittore di continuare quella conversazione. |
||
— Io non ho mai sofferto d’insonnia, — aggiunse con accento marcato, ma ho conosciuto |
— Io non ho mai sofferto d’insonnia, — aggiunse con accento marcato, ma ho conosciuto dei casi simili al vostro e so che i pazienti hanno sempre trovato qualche rimedio. |
||
— Non oso più tentar nulla, io. |
— Non oso più tentar nulla, io. |
||
| Riga 21: | Riga 21: | ||
L’uomo parlava con stanchezza, e dopo un gesto di scoraggiamento, il colloquio rimase per un istante interrotto. |
L’uomo parlava con stanchezza, e dopo un gesto di scoraggiamento, il colloquio rimase per un istante interrotto. |
||
— Se provaste a far del moto? — suggerì timidamente Isbister, |
— Se provaste a far del moto? — suggerì timidamente Isbister, e distogliendo lo sguardo dalla dolorosa figura del suo interlocutore, esaminò il suo vestito da {{spaziato|touriste}}. |
||
— Ho tentato, e questo tentativo non è stato il |
— Ho tentato, e questo tentativo non è stato il |
||