Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/124: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
con la stessa lettera si potrebbe far così, che evita anche il link rosso nell'nsPagina Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata |
||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 101: | Riga 101: | ||
'''B'''. Seconda lettera dell’alfabeto, prima delle consonanti. Nell’uso la si scambia sempre colla V e specialmente quando la V si trovi in posizione da pronunziarsi forte come: {{Sc|a bbrazza aperti}}, non {{Sc|a vrazza}} ecc. {{Sc|a bidiri}} invece di {{Sc|a vidiri}}, e così in eterno. Di rado la si scambia anco per la P. Due B si mutan alla volte in J come: ''abbiamo'': {{Sc|ajamu}}. E alle volte in GG p. e. {{Sc|gaggia}} da ''gabbia''. In principio di parola si pronunzia quasi sempre doppia. |
'''B'''. Seconda lettera dell’alfabeto, prima delle consonanti. Nell’uso la si scambia sempre colla V e specialmente quando la V si trovi in posizione da pronunziarsi forte come: {{Sc|a bbrazza aperti}}, non {{Sc|a vrazza}} ecc. {{Sc|a bidiri}} invece di {{Sc|a vidiri}}, e così in eterno. Di rado la si scambia anco per la P. Due B si mutan alla volte in J come: ''abbiamo'': {{Sc|ajamu}}. E alle volte in GG p. e. {{Sc|gaggia}} da ''gabbia''. In principio di parola si pronunzia quasi sempre doppia. |
||
'''Baàscia'''. V. {{Sc|[[ |
'''Baàscia'''. V. {{Sc|[[#bagascia|bagascia]]}}. |
||
'''Babbalà''' o '''A Babbaialà'''. ''modo avv.'' Inconsideratamente, alla carlona: ''alla babbalà'', ''alla babbalè''. |
'''Babbalà''' o '''A Babbaialà'''. ''modo avv.'' Inconsideratamente, alla carlona: ''alla babbalà'', ''alla babbalè''. |
||