Sonetti romaneschi (1998)/La rinunzia de su' Eminenza

La rinunzia de su' Eminenza

../La carrozza d'un Cardinale ../Piú ppe la Marca annamo IncludiIntestazione 30 aprile 2010 75% Sonetti

La carrozza d'un Cardinale Piú ppe la Marca annamo

 
     Ciavemo1 su a Ppalazzo un Cardinale2
c’ha ppe ppadrone un nostro Romanello,3
e ffra ttutte le cariche papale
tiè er posto er piú maggnàtico e ’r piú bbello.4
              5
     Ma rrinunzianno5 er posto prencipale
per annà a ffà er guardiano d’un cancello, 6
dimanno7 a vvoi si nnun starebbe male
addirittura in ner core8 der ciarvello.
              
     Zitti, però, cché nnun rinunzia un cazzo;
10e cquann’anche volessi9 da gabbiano 10
dà un carcio11 a cquella viggna12 de Palazzo,
              
     in zu lo scrive,13 er Romanello nostro
je sfilería14 la penna da la mano
sbaffannoje15 le deta16 co l’inchiostro.


Roma, 9 febbraio 1833


Note

  1. Ci abbiamo: abbiamo.
  2. Card. Bernetti.
  3. Paolo Massani.
  4. Segretario di Stato.
  5. Rinunziando.
  6. Cancelliere di S. C.
  7. Dimando.
  8. Nel mezzo.
  9. Volesse.
  10. Sciocco.
  11. Calcio.
  12. Cosa comoda e fruttuosa.
  13. In sullo scrivere.
  14. Sfilerebbe.
  15. Sbaffandogli: baffo per «frego».
  16. I diti.