Sonetti romaneschi (1998)/Gnente de novo

by Giuseppe Gioachino Belli

Gnente de novo

../Er Ziggnor farzàrio ../Gobbriella IncludiIntestazione 2 maggio 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi

Gnente de novo¹

◄

Er Ziggnor farzàrio

Gobbriella

►

 
     Nun zò² da Papa, nò, ttante sciarlette.
Oh, llui studi un po’ ppiú: llegghi er Vangelo;
e vvederà, ssi mai, che ppuro in Celo
sce sò stati li torbidi e le sette.
              5
     E ssi nnun era, dioneguardi, er zelo
de San Micchele co le su’ saette,
l’angeli a Ddio je daveno le fette, ³
te lo dich’io, da rivedejje er pelo.
              
     Anzi aringrazzi lui cuer zerra-serra:
10ché ssi nnò cchi lo sa cche antra piega
pijjaveno l’affari in Celo e in terra?
              
     Nun ze fa ssegatura senza sega.
Duncue er Papa pò ddí cche cquella guerra
j’ha ddato campo a llui d’uprí bbottega.

Roma, 16 febbraio 1833

Note

1. Nil sub Sole novum.
2. Non sono.
3. Battiture.