Sonetti romaneschi (1998)/Er rigalo

by Giuseppe Gioachino Belli

Er rigalo

../Er Re novo ../Er traccheggio IncludiIntestazione 2 maggio 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi

Er rigalo¹

◄

Er Re novo

Er traccheggio

►

 
     Azzecca² che tte porto, Caterina:
ma, ttiettela³ da conto e ccustodita.
Guarda, cuesta è una santa dissciprina
c’ho rruspato⁴ stasera ar Caravita. ⁵
              5
     Tu addopra⁶ questa cqui ssera e mmatina,
si da li fijji sei disubbidita;
e vvederai che la bbontà ddivina
te darà ggrazzia de mutajje vita.
              
     Mena senza pietà: sfrusta, Ninetta,
10senza pavura mai de fajje male,
perché la dissciprina è bbenedetta.
              
     E li mannassi puro⁷ a lo spedale,
penza c’oggni frustata è una bbolletta
d’indurgenza in articolo papale.

Roma, 22 gennaio 1833

Note

1. Regalo.
2. Indovina.
3. Tientila.
4. In buoni termini ruspare significa «rubare».
5. Vedi il Sonetto...
6. Adopera.
7. E se pure tu li mandassi, etc.