Sonetti romaneschi (1998)/Er Re novo

by Giuseppe Gioachino Belli

Er Re novo

../Er quieto-vive ../Er rigalo IncludiIntestazione 3 maggio 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi

Er Re novo

◄

Er quieto-vive

Er rigalo

►

 
     Se pò ssapé cche ddiavolo se freghi ¹
la ggente? Io sò² ppe mmé bbell’e ccontrito
che sto povero Monno s’è ammattito,
e cce vò un Aguzzino che lo leghi.
              5
     Guarda, per cristo, a cchi ddanno l’impieghi,
e ssi³ sto caso s’è mmai ppiú ssentito!
oh Menicuccio, azzecca⁴ un po’ cchi è ito
a ffà er Zoprano,⁵ e ggovernà lli Greghi.
              
     Opri l’orecchie, Menicuccio mio:
10incoronato de mortella e llàvero ⁶
j’hanno mannato un bavero,⁷ per dio!
              
     E li Greghi pe Rre ppijjeno un bavero,
uno scarto d’un zacco d’un giudio, ⁸
che sse pòzzi⁹ addormí ssenza papavero.

Roma, 2 febbraio 1833

Note

1. S’imbrogli.
2. Sono.
3. Se.
4. Indovina.
5. Sovrano.
6. Lauta.
7. Vocabolo di due sensi.
8. Gli ebrei commerciano di robe vecchie.
9. Si possa.