Sonetti romaneschi (1998)/Er creditore strapazzato II

Er creditore strapazzato

../Er creditore strapazzato I ../Er dente der Papa IncludiIntestazione 30 aprile 2010 75% Sonetti

Er creditore strapazzato I Er dente der Papa

 
     Li bburattini nun maggneno pane
e nnun beveno vino a ttradimento,
li bburattini nun vanno a pputtane,
e nnun danno a ggnisuno farzamento. 1
              5
     Cuelli, per dio, nun zoneno campane
pe ffà er cristiano futtuto e ccontento;
e nnun zò2 ccome st’anime de cane
che vvénneno3 la crosce e ’r zagramento.
              
     Come, per cristo! A un omo che jj’avanza,
10dàjje4 la porta in faccia, e curre in Coro
pe llevajje la bborza e la speranza!
              
     Sú, er zangue de la vita e dder lavoro
dàmolo5 tutto ar grasso d’una panza.
Mojje, fijji, sorelle: è ttutto loro.


Roma, 17 gennaio 1833


Note

  1. Dar falsamento: farci stare alcuno, soperchiarlo.
  2. Sono.
  3. Vendono.
  4. Dargli.
  5. Diamolo.