Rime (Guittone d'Arezzo)/Se de voi, donna gente

Se de voi, donna gente

../ ../Amor, non ho podere IncludiIntestazione 13 luglio 2020 75% Poesie

EPUB silk icon.svg EPUB  Mobi icon.svg MOBI  Pdf by mimooh.svg PDF  Farm-Fresh file extension rtf.png RTF  Text-txt.svg TXT
Guittone d'Arezzo - Rime (XIII secolo)
Se de voi, donna gente
Rime (Guittone d'Arezzo) Amor, non ho podere


[p. 3 modifica]

I

Amante riamato, vorrebbe che il suo desiderio trovasse subito nel fatto l’appagamento completo.


 
     Se de voi, donna gente,
m’ha preso amor, no è giá meraviglia,
ma miracol somiglia
come a ciascun no ha l’anima presa;
5ché de cosa piacente
savemo de vertá ch’è nato amore.
Or da voi, che del fiore
del piacer d’esto mondo sete appresa,
com po l’om far defesa?
10Ché la natura entesa
fo di formare voi, co ’l bon pintore
Policreto fo de la sua pentura;
che non po cor pensare,
né lingua devisare,
15che cosa in voi potesse esser piò bella.
Ahi, Deo, co sí novella
pote a esto mondo dimorar figura,
ch’è de sovra natura?
Ché ciò che l’om de voi conosce e vede,
20semiglia, per mia fede,
mirabel cosa a bon conoscidore.
     Quale donque esser deo,
poi tale donna intende il meo preghero,
e merta volontero

[p. 4 modifica]

25a cento dobli sempre el meo servire?
Cert’ho miracol, ch’eo
non morto son de gioia e de dolzore;
ché, como per dolore,
po l’om per gioia morte sofferire.
30Ma che? Lo meo guerire
è stato con schermire,
ver zo mettendo tutta mia possanza;
ché quando troppo la sento abondare,
mantenente m’acorgo
35e con dolor socorgo,
quale me credo che maggiore sia.
Ché de troppa grassia
guerisce om per se stesso consumare,
e cose molto amare
40gueriscon zo che dolze aucidereno:
de troppo bene è freno
male, e de male troppo è benenanza.
     Tantosto, donna mia,
com eo vo vidi, foi d’amor sorpriso,
45né giá mai lo meo viso
altra cosa che voi non devisoe.
E sí m’è bon ch’eo sia
fedele voi, che ’n me non trovo cosa
ver ciò contrariosa,
50che l’alma e lo saver deletta cioe.
Per che tutto me doe
voi, cui piú che meo soe.
Meo non son giá, ch’a far vostro piacere;
ché volonter isfareime in persona,
55per far cosa di mene,
che piò stesse vo bene:
ché giá non m’osa unqu’altro esser a voglia,
ch’ubedir vostra voglia;
e s’eo de voi disio cosa alcona,
60sento che savi bona

[p. 5 modifica]

e che valor v’accresce in allegranza.
De tale disianza
non piaccia a Deo ch’io mai possa movere.
     Per tutto ciò non servo,
65né porea mai servir, l’onor né ’l bene,
che per voi fatto m’ene;
ché troppo è segno d’amoroso amore
far lo signor del servo
su’ par; ed è ben cosa che non mai
70pot’om mertare assai.
Donque como de merto avrò onore?
Ché sí como l’Autore
pon, ch’amistá di core
è voler de concordia e desvolere,
75faite voi me, ché zo volete ch’eo.
Ma bon conforto m’ene
che, con piú alto tene
segnor suo servo, piú li po valere;
ché non po l’om capere
80sol per servire en la magion de Deo,
sí como sento e veo;
ma bona fede e gran voglia en piò fare
l’aiuta e ’l fa poggiare,
ché voglia e fe tal Di’ ha fatto valere.
     85Eo non posso apagare
a dir, donna, de voi l’animo meo;
ché, se m’aiuti Deo,
quanto piú dico, piú talento dire;
e non po dimostrare
90la lingua mea com’è vostro lo core:
per poco non ven fore
a direve lo so coral desire.
Ed a ciò che ’n servire
potesse devenire
95en quale loco piò fosse maggiore,
vorrea che l’amistá nostra de fatto

[p. 6 modifica]

ormai, donna, s’usasse;
ché, se per me s’osasse
dir, troppo tarda enver ciò dimorate.
100Ché de fare amistate
certo lo tardare pareme matto;
e comperato accatto
non sa sí bon, como quel ch’è ’n don priso;
e sí como m’è viso,
105endugio a grande ben tolle savore.
     Currado da Sterleto, mea canzone
vo mando e vo presento,
chè vostro pregio vento
m’ha voi fedele e om de ciò ch’eo vaglio;
110e se non mi travaglio
de vostro pregio dir, quest’è cagione,
che bene en sua ragione
non crederea giá mai poter finare:
non dea l’om comenzare
115la cosa, onde no è bon fenidore.