Poesias (Singer)/13

Il gibus e la chüralla

../12 ../14 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire

12 14
Nuvola apps bookcase.svg Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

[p. 195 modifica]

[p. 22] Il gibus e la chüralla

(seg. Glasio).

Ün di ’na chüralla
Ün uört traversand,
S’ plachet sülla balla
D’ün gibus: spredschand
5 L’odur de sa plaunta,
Il gust da sieu züh,
E dschand: „Co cun staunta
„Retuornarò pü!
„Ün früt disgustus
10 „E mel gratagiò
„Sco’ l tieu, o gibus,
„Nun he pü mangiò!“
La versa surpraisa
D’ün tel complimaint
15 Restet zuond offaisa,
Penset ün momaint
E poi respuondet:
„Seguond que chi pèra
„La sort as rendet
20 „Superb’et altera?
„Vus eiras main vauna
„Dal temp, signorina,
„Cur vus rassulauna
„Vivaivas povrina;
25 „In voss infortüna
„As det eau lungs dis
„La spaisa, la chüna
„E füttans amihs;
„Allura gradieu
30 „As eir’il gibus:
„Müdand allur vstieu
„S’ müdettas eir vus!
Que taunt muossa clêr

[p. 196 modifica]

Que chi dvaint’adünna
35 Col umaun ligèr,
Sch’ün di la fortüna
L’adoz’un momaint
S’adoz’eir bain bod
Sieu impissamaint,
40 Scha ’l destin dal ot
Il bütta nel bass;
El segua la sort
Darchò pass, a pass
Il sabi, il scort
50 In superbia vauna
Nun crouda, nun falla,
Saj’ el rassulauna
O dvaint’el chüralla.