Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/773
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
| ◄ | 772 | 774 | ► |
e, dopo essere isterilita, impoverirà ancora, perderà quello che avea guadagnato e finalmente si ridurrà a tal grado di miseria e d’impotenza, che non sarà piú sufficiente all’uso e al bisogno, e allora sí che le converrà domandare soccorso alle lingue straniere e imbarbarire del tutto, per quel motivo appunto il quale si credeva doverla preservare dalla corruzione e mantenerla pura e sana. Forse che non vediamo già accadere tutto questo? Quante ricchezze delle già guadagnate e, per cosí dire, incamerate, ha ella perduto quasi, e senza quasi, del tutto! Ma di questo dirò poi.
Vogliamo noi dunque ridurre la lingua italiana e nelle parole e nei modi a quella stessa paura, scrupolosità, superstizione, schiavitú, grettezza, uniformità della lingua francese nei soli modi? Almeno i francesi hanno una scusa nella natura della loro nazione, a cui la società è vita, alimento, diletto e spavento, sanguisuga, tormento, morte.