Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/2573

Pagina 2573

../2572 ../2574 IncludiIntestazione 5 dicembre 2015 100% Saggi

2572 2574

[p. 313 modifica] lingua italiana piena di francesismi e modellata sulla francese, conchiudere che la lingua italiana è figlia della francese. Anzi v’ha piú di francese nella presente lingua italiana (che è quasi una traduzione e una scimia della francese) di quel che v’abbia di greco nella lingua latina, massime poi dell’antica. Del resto, la parità va molto bene a proposito, perché infatti le lingue italiana e francese sono appunto sorelle, come la greca e la latina (20 luglio 1822).


*   Omero è il padre e il perpetuo principe di tutti i poeti del mondo. Queste due qualità di padre e principe non si riuniscono in verun altro uomo rispetto a verun’altra arte o scienza umana. Di piú, nessuno riconosciuto per principe in qualunque altra arte o scienza se ne può con questa sicurezza, cagionata dall’esperienza di tanti secoli, chiamar principe