Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/2095

Pagina 2095

../2094 ../2096 IncludiIntestazione 27 novembre 2014 100% Saggi

2094 2096

[p. 49 modifica] ch’ella ha con la latina e colla francese rispetto alle dette circostanze ec.).

Molto tempo ci vuole perché una lingua riceva una forma completa, ed un’indole al tempo stesso decisamente propria, e decisamente definita. La lingua tedesca non ha ancora compito questo tempo, e le sue circostanze sociali e politiche e letterarie rallentano indicibilmente i suoi progressi verso questo fine. Che uniformità trovare in una lingua, dove ogni scrittore forma da se una scuola letteraria, dove...., vedi [p. 50 modifica]p. 2090, mezzo, dove non v’è centro nessuno: 1,o letterario, 2,o sociale, 3,o politico, 4,o di opinione, 5,o di gusti, 6,o di costumi ec. ec.?

Molto tempo ci vuole perché una lingua riceva una forma decisamente propria del tempo in cui ella è adoperata ec. La lingua francese avea già prodotto un Amyot e un Montaigne, né peranche l’aveva, e non la ricevé propriamente che sui principii del passato