Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/1476
 |
Questo testo è stato riletto e controllato. | |
| ◄ | 1475 | 1477 | ► |
si hanno indizi anche nel buon latino (cioè del quod ec). e molto piú frequenti nel barbaro. I greci ebbero pur sempre lo stesso uso (ὄτι).
Quelle proprietà poi, o parole ec. ec., che non appartengono se non a questa o quella delle tre lingue e che non si ponno riferire ad alcuna origine conosciuta, ponno esser vestigi delle antiche lingue nazionali estinte poi dalla latina. Ma ciò piú difficilmente potrà supporsi in quanto appartiene alla lingua italiana ec. E in ogni modo queste tali proprietà, parole ec., se anche derivano dall’antiche lingue anteriori all’uso della latina ne’ diversi paesi ec., non ponno essersi conservate se non passando pel volgare latino, il quale ebbe pur certo i suoi idiotismi provinciali, com’é noto, e come ho detto altrove parlando dei dialetti latini (9 agosto 1821).
* La maggior parte degli uomini in ultima analisi non ama e non brama di vivere se non per vivere. L’oggetto reale della vita è la vita e lo strascinare con gran fatica su e giú per una medesima strada un carro pesantissimo e vòto (10 agosto 1821).