Peidras impolidas/3

Il sass da Bravuogn

../2 ../4 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire

2 4
Nuvola apps bookcase.svg Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

[p. 179 modifica]

[p. 20] Il sass da Bravuogn.

Frantuna, strassuna,
Mormura, sussura,
Dad ora, stras - ora
Un oda la ova,
5 Chi sfenda la spelma,
La renda a belma.

Cò s-chiman, abiman
E gliman e minan
Profuond e chafuol
10 Nel fuond da lur buogl
Las ovas mez blovas,
Fand uondas e fodas.

E buoglia e fuonda,
Strabuoglia la uonda,
15 E couscha e nouda

[p. 180 modifica]

E svoula in rouda
La s-chima e ’l füm
A fin del abim.

[p. 21] Magliand il buttin
20 Volam da rapin’
Püss lò faun lur gnieu
Il püf nella lia;
In ramma fermeda
Eir tanna la evla.

25 Tscherts dis eir udis
La vuolp ed il guis
Girêr bger main rêr
E svoler lò il plêr.
L’uhu e ’l cucu,
30 Chi sbregian: u! u!

E glatscha sur glatscha
Attach’ la surfatscha,
Faubourg del infiern,
Bod per’eir inviern,
35 Fraidur e chalur,
Terrur e sgrischur. —

Sulezz’e bassezza
(Ais cò eir) Bellezz’ed otezza,
La s-chürdün per scodün
40 Iglümna, ais glüm.
(Dieu ais) Misterius, grandius
(Inua pera) Terrur e sgrischur.

[p. 22] Cò penda e tenda
Stuppenda ’na semda:
45 Fortezza d’otezza
Sgürezza, promtezza
Sül pled: „liberted!“
Fin ch’ais in me fled.