Pagina:Alberti, Leon Battista – Opere volgari, Vol. I, 1960 – BEIC 1723036.djvu/438

432 nota sul testo
su F1 12. F1 debitori o amplissimo 30. F1 om. nostra 34. F1 verso ogni utile della patria 35. U om. per omeot. di tutti ma grazia e amore più apresso 36. F1 apresso e’ nostri
p. 143 8. F1 noi 10. F1 voi 19. F1 Anzi pare in la terra nostra se non della nostra famiglia, F2 om. se non solo la nostra famiglia Alberta gran ricchezza (evidentemente per omeot., che confermerebbe la ricorrenza due volte di niuna) 20. F3 tocasse, corr. poi in giungessi 23. F1 stendermi in recitarne 28. F1 delle fortune 31. F1 om. di virtù
p. 144 3. F1 om. Alberta 6. F1 ma veramente più premio 7. F1 tutti 8. F1 doni/a a lloro 23. F1 ventura o gratia e favore 27. F1 la ricchezza 31. F1 om. né in le cose estrinsece 36. F1 Adunque la masseritia
p. 145 7. F1 l’industria 8. F1 F3 chiamante, F4 chiamianlo 10. F1 apte a guadagnare 12. F1 om. meccanice 25. F1 fanno uno suo exercitio aquistarsi amicitia 30. U F4 exclusi 35. F1 de’ nostri 36. U F2 F3 F5 F6 dalla g... (in F3 corr. in dall’agricultura), F4 dalla possessione. Seguo F1: F1 in tutto Toscana
p. 146 1. F3 todeschi corr. da Z. A. scopeti 6. U tutto 9. F1 simile della nostra 18. F1 in quel modo mi pare excludano ogni usare avaritia 35. U F1 F2 F3 om. cose (agg. da altra mano su F2 F3) 36. F‘ om. adunque
p. 147 1. F1 F4 com prudentia 2. F1 ragionavamo 5. F1 da quella 8. F1 niuna 10. U F2 F3 F4 F5 F6 om. maggiori 13. F1 mercantie 15. U a Firenze: F1 quanto e’ bastava 24. F1 om. gli 26. F1 e mercantanti adunque così 27. F1 in presente 29. F1 impresa 32. F1 siano
p. 148 3. U ciaceranno 15. F1 mai lo lasciano aspirarlo: F‘ libera 22. F1 ben satisfare ad alcuna propria sua necessità 26. F1 agg. m. a. sono da moderato e netto vivere (così) queste 28-29. F1 priva la mente di cogitatione e operatione e d’ogni virile 29. U F2 F3 F5 F6 dagli
p. 149 2. F1 le cose quali sono sottoposte 4. F1 troppo a nnoi sarà 11. F1 signoreginsi le cupidità 15. U imperio d’altrui: F1 sopra ad alcuno, F4 sopra alcuno 19. F1 che a men buoni 21. F1 diviene 27. F1 om. aspettando 31. F1 maninconia