romancio

Andrea Vital 1908 Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu O spus' adorabla Intestazione 30 marzo 2021 75% Da definire

In Ollanda viadi Giuven sun e ha pacs ans
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

Scarica in formato ePub Volkslieder   di Autori vari (1908)

[p. 107 modifica]

68.

(Annalas XI, Vital, p. 201 — 3.)

O spus’adorabla,
Nel champ sun clamo;
Piglier stögl aquia
Con dolur, fadia
5 Da te, o ma chera,
Ün trist cumgio.

Che novas crudellas,
Chi m’haun stovieu gnir;
La charta hersaira
10 Dad ir in la guerra
M’ais gnüda pür memma,
Ch’eau stögl am partir.

Schabain ch’eau podaiva
Que cò m’aspetter,
15 Tuottün’in quaist etta

[p. 108 modifica]

Da te, ma diletta,
Schi que non crajaiva
Da’ m stovair separer.

Dimena prepara’ t,
20 Pigl’anim, mieu cour!
La sort ais crudella
Da stair lascher quella,
Chi ais be suletta
Ma spraunz’ed amur.

25 Non poss am resolver
Davent da partir;
Per l’ultima geda
T’abbratsch, mi’ ameda,
Cha ’l Segner am lascha
30 Tiers te inavò gnir.

Per me tü non plaundscher,
Ne vögliast crider;
Radschun bain plü granda
’Vess larmas da spander;
35 Perche cha la vita
Stögl forsa lascher.

Il Segner at chüra,
Ma chera, sto bain!
T conserva fidella,
40 Con me sajast quella
Sco m’est saimper steda
Infin al preschaint.

Per tel rov’il Segner
Ed ura per me,
45 Ch’obtegnans victoria
Sül champ della gloria,
Bainbod cha eau possa
Turner cò tiers te.

Schi, uossa con larmas
45 Nels ögls eau ’t bandun,
Cun bütschs e salüds,

[p. 109 modifica]


Sandet e giavüschs;
Da nu ’m smancher via
Da cour t’ recomand.

50 Vus chers bap e mamma,
Eau stögl s’ banduner;
In sandet Dieu s’ lascha,
La grazia am fatscha
Bainbod cha eau possa
55 Darcho as brancler.