Li ggiochi de la furtuna
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | La scummunica | Chi è ccausa der zu' mal, piaggni sé stesso | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1835
LI GGIOCHI DE LA FURTUNA.
A cquer zor tale, quanno magro e affritto1
Fasceva er torcimano2 a un rigattiere,
La miseria, le trappole, er mestiere,
E ttutto quer che vvòi, j’era dilitto.
Oggi perantro3 che nun è ppiù gguitto4
E ha ccrompato5 un croscion da cavajjere,
Te l’incenzeno in tutte le maggnère6
E in casa, e ffòr de casa, e a vvosce e in scritto.
Oggi è bbello, oggi è bbono, oggi ha ttalento,
Oggi fa bbene, e nun ze7 sbajja mai,
Oggi, si8 arrubba9 tre, mmerita scento.10
Malappena11 sei ricco, in du’ parole,12
Bbasta un cerino a mmostrà cchiaro ch’hai
Vertù cche pprima nun scopriva er zole.13
25 agosto 1835.
Note
- ↑ Afflitto.
- ↑ [Turcimanno, per “sensale, mezzano„ e anche “manutengolo.„ Cfr. la nota 8 del sonetto: Er pupazzaro ecc. (1), 26 dic. 32.]
- ↑ Peraltro.
- ↑ [Miserabile.]
- ↑ Comperato.
- ↑ Maniere.
- ↑ Non si.
- ↑ Se.
- ↑ Ruba.
- ↑ Cento.
- ↑ [A mala pena]: appena.
- ↑ Per ristringere il molto in poche parole.
- ↑ Il sole.