Luigi Ferretti

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Li burattini Intestazione 7 febbraio 2023 75% Da definire

Li guai Lei
Questo testo fa parte della raccolta Centoventi sonetti in dialetto romanesco


[p. 157 modifica]

CIX.

LI BURATTINI.


     Dove so’ ito? Oh tu che nun c’imbrocchi
Manc’a le mille! Ar Teatro Rossini,
Propio ar teatro de li regazzini....
Quanto se spenne?1 Dodici bajocchi.

     E è sempre pieno zeppo de paini2
E de signore co’ tanto de fiocchi,
Che se ne stanno lì co’ tanto d’occhi
A vedé recità sti burattini.

     E a sentì si co’ che disinvortura
Discurreno, e a vedé si co’ che arte
Se mòveno, intontìschen’3 addrittura!

     Ma quer che poi te fa propio impressione,
È de vedéje recità la parte
Senza manco l’aiuto der soffione.4



  1. Si spende?
  2. D’uomini ben vestiti. Si veda la nota 4 al sonetto Parlàmose chiaro, pag. 95.
  3. Intontiscono, fanno sbalordire. Si veda la nota 4 al sonetto Er gatto, pag. 113.
  4. Del saggeritore (in francese: souffleur).