Il Tesoro (Latini)/Illustrazioni al Libro II/Capitolo XLI
Questo testo è completo. |
Brunetto Latini - Il Tesoro (XIII secolo)
Traduzione dalla lingua d'oïl di Bono Giamboni (XIII secolo)
Traduzione dalla lingua d'oïl di Bono Giamboni (XIII secolo)
Illustrazioni al Libro II - Capitolo XLI
◄ | Illustrazioni al Libro II - Capitolo XL e XLI | Illustrazioni al Libro II - Capitolo XLII | ► |
Capitolo XLI.
Come i numeri della cronologia, quasi sempre errati, e per parte di Brunetto che non potè conoscere i veri, e per parte degli amanuensi; il Sorio imprese a correggere i numeri dell’astronomia, con fatica da me creduta superflua, perchè nessuno oggi studia nel Tesoro nè la cronologia, nè l’astronomia.
Nota a questo capitolo: «Molto è giovato a correggere il testo, il Sacrobosco, Tractatus de Sphaera, Parisiis, 1534, sul quale potè fare le sue lezioni d’astronomia ser Brunetto, che fiorì poco appresso al Sacrobosco, il quale fioriva circa l’anno 1231.»