Idilli (Teocrito - Romagnoli)/Epigrammi/XX - Epitafio per Ipponatte

Teocrito - Idilli (III secolo a.C.)
Traduzione dal greco di Ettore Romagnoli (1925)
Epigrammi - XX - Epitafio per Ipponatte
Epigrammi - XIX - Su una statua di Epicarmo Epigrammi - XXI - Sopra una statua di Archiloco
[p. 224 modifica]

XX
EPITAFIO PER IPPONATTE

Del poeta Ipponatte è questo il tumulo.
Presso non ti ci far, se sei malvagio:
se probo sei, figlio di probi, siediti,
e, se n’hai voglia, dormi a tuo bell’agio.