Idilli (Teocrito - Romagnoli)/Epigrammi/XIV - Insegna del cambia valute Caico

Questo testo è stato riletto e controllato.

Teocrito - Idilli (III secolo a.C.)
Traduzione dal greco di Ettore Romagnoli (1925)

Epigrammi - XIV - Insegna del cambia valute Caico

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Epigrammi - XIII - Su una statua d'Afrodite urania

Epigrammi - XV - Epitafio per Eurimedonte

►

[p. 222 modifica]

XIV
INSEGNA DEL CAMBIA VALUTE CAICO

Questo mio banco serve del pari nostrani e foresti:
pur che il calcolo torni, deposita e ritira.
Pretesti adducano altri: a chi glielo chiede, Caíco
anche di notte cambia valute forestiere.