Grammatica italiana dell'uso moderno/Parte III/Capitolo VI. Suffissi graduali di nomi alterati.
Questo testo è incompleto. |
Parte III - Capitolo VI. Suffissi graduali di nomi alterati.
◄ | Parte III - Capitolo V. Suffissi di aggettivi. | Parte III - Capitolo VII. Suffissi di verbi, e di avverbi. | ► |
CAPITOLO VI
Suffissi graduali di nomi alterati.
§ 1. Accrescitivi. — I. Suffissi semplici:
òtto. Vedi loc. cit. , § 5.
òccio. Vedi loc. cit., ivi.
II. Suffissi composti:
accióne, azzóne, acchióne: uòmo, omaccióne; fráte, fratacchióne; tórre, torracchióne; brávo, bravaccióne o sbravazzóne.
ottóne: gióvane, giovanottóne; cása, casottóne.
occióne: fánte, fantoccióne; grásso, grassoccióne.
ellòne: cánna, cannellóne; pázzo, pazzerellòne.
ettóne: cássa, cassettóne, líbro, librettòne.
acciòtto, acchiòtto: lúpo, lupacchiòtto; fráte, fratacchiòtto; fúrbo, furbacchiòtto; mòro, moracchiòtto.
§ 2. Diminutivi, vezzeggiativi e dispregiativi. — I. Suffissi semplici :
íno, icíno: vedi Parte II, cap. ix, §§ 6, 7.
étto: vedi cap. cit, § 8.
úccio, úcchio, úzzo, úzzolo, erúccio: vedi cap. cit., § cit. Aggiungi: bácio, baciúcchio; panière, panerúzzolo.
íccio: vedi cap. cit., § cit.: bruciáto, bruciatíccio; inférmo, infermíccio; còtto, cottíccio; mòlle, mollíccio; maláto, malatíccio; giállo, giallíccio; rósso, rossíccio.
èllo, cèllo, icèllo, erèllo: vedi cap. cit., § 9.
Oltre a ramicèllo si ha il più comune ramoscèllo.
uòlo: vedi cap. cit., § 10: béstia, bestiuòla; pèzza, pezzuòla; pòggio, poggiuòlo; famíglia, famigliuòla; chièsa, chiesuòla.
icciuòlo: líbro, libricciuòlo; múro, muricciuòlo; ásse, assicciuòla; ásta, asticciuòla; bórgo, borghicciuòlo; vèrme, vermicciuòlo.
úcolo: páglia, pagliúcola; fóglia, fogliúcola; poèta, poetúcolo; abáte, abatúcolo; dònna, donnúcola.
ógnolo: vérde, verdógnolo; amáro, amarógnolo.
ónzolo: mèdico, medicónzolo; maèstro, maestrónzolo.
§ 3. II. Suffissi composti:
oncíno: stánza, stanzoncíno; scárpa, scarponcíno; téla, teloncíno (in altro senso).
ottíno: grásso, grassottíno; gióvane, giovanottíno; cása, casottíno.
occíno: grásso, grassoccíno; fánte, fantoccíno; bèllo, belloccíno.
oncèllo: viòla (strumento), violoncèllo.
ellíno, erellíno, icellíno: campána, campanellíno; còsa, coserellína; gònna, gonnellíno; búco, bucherellíno; sòldo, solderellíno; gránde, Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/317 Pagina:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu/318