Favole scelte dalla raccolta dei fratelli Grimm/La Volpe e e le Oche
 |
Questo testo è completo. | |
Traduzione dal tedesco di Filippo Paoletti (1875)
| ◄ | Il Ragazzo capriccioso | Il Figlio ingrato | ► |
LA VOLPE E LE OCHE.
Tempo fa andò la Volpe in un prato ove era uno stormo di belle e grasse Oche; cominciò a ridere e disse: — giungo in buon punto, statevene insieme quietine così vi mangerò una dopo l’altra.
Le Oche gracidavano per lo spavento, saltavano, cominciarono a dolersi e lamentevolmente chieder grazia. Ma la Volpe non ne volle sapere e rispose: — nessuna grazia, dovete morire. — Finalmente una si fece coraggio e disse: giacchè noi povere Oche dobbiamo sì presto lasciare la nostra giovine e lieta vita, deh! almeno la grazia ci concedi di poter recitare ancora una preghiera, per non morire in peccato; ci porremo dopo in cerchio affinchè tu possa sempre scegliere la più grassa di noi. — Sì, rispose la Volpe, ciò è giusto ed è una pia dimanda; pregate, io aspetterò. — Cominciò la prima una lunghissima preghiera, sempre ga! ga! e siccome mai terminar non volea, la seconda non aspettò venisse la volta sua e comincio eziandio ga! ga! indi la terza e la quarta e tosto gracidarono tutte insieme.
Quando avranno finito di pregare io ripiglierò la favola; ma continuano ancora.