Favole (Fedro)/Libro terzo/XIX - Esopo ad un Ciarlone

Questo testo è stato riletto e controllato.

Fedro - Favole (I secolo)
Traduzione dal latino di Giovanni Grisostomo Trombelli (1797)

Libro terzo: XIX - Esopo ad un Ciarlone

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Libro terzo - XVIII - Il Pavone a Giunone

Libro terzo - XX - L'Asino e i Galli sacerdoti di Cibele

►

[p. 209 modifica]

FAVOLA XIX.

Esopo ad un Ciarlone.

NIun altro servo avea il padron d’Esopo,
     Cui s’impone, che pria del consueto
     La cena appresti: per alcune case
     Ricerca Esopo il fuoco, al quale accenda
     5La lucerna, e a la fine lo ritrova:
     E accorciando la strada, per la piazza,
     Tosto a casa ritorna. Un Saccentino
     Il vede, e perchè, dice, ora col lume,
     Che il pianeta maggiore è nel meriggio?
     10Un Uom cerco, ei risponde, e in fretta parte.
          * Se il motto a rilevar l’altro pervenne,
     Vide ch’un Uom non riputollo Esopo,
     Poichè in altro occupato, fuor di tempo,
     Con baje intrattener pure il volea.