Facezie (Poggio Bracciolini)/92
Questo testo è stato riletto e controllato. |
Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
XCII. D’una meretrice mendicante
◄ | 91 | 93 | ► |
XCII
D’una meretrice mendicante.
Si era raccontata questa storia in compagnia di amici, quando uno di questi disse: — È un caso simile a quello di una meretrice vecchia, e ne aggiunse il nome, che omai decrepita chiedeva l’elemosina, dicendo: “Fate la carità ad una donna che lasciò il peccato e il mestier di puttana.” Un uomo ragguardevole le chiese un dì perchè mendicasse: “Che cosa volete ch’io faccia? nessuno mi vuol più, rispose.” E l’uomo le disse: “È dunque per necessità, non per volontà tua, che hai lasciato il peccato; perchè ora non avresti più maniera di commetterne.” —