Er passo de la ggiustizzia
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | L'entrat'e usscita der purgatorio | Er discorzo chiaro-chiaro | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1846
ER PASSO DE LA GGIUSTIZZIA.[1]
E cche nnova? uno solo è er marfattore!
Ma nnun ereno dua, mastro Ggiujano? —
L’antro, perch’è un abbreo fatto cristiano,
L’ha vvorzùto[2] aggrazzià Nnostro Siggnore. —
E cc’ha ffatto, se sa, cquesto che mmore? —
Gnente de meno che sgrassò un villano.[3] —
E er giudìo libberato dar zovrano? —
Ha scannato la mojje co’ un rasore.[4] —
Sarà stata ’na bbrutta scalandrona....[5] —
Ôh, ppe’ cquesto era poi ’na ggiuvenotta
Bella, grazziosa, pulituccia e bbona.
Be’, e pperchè la scannò? — Tanto te scotta?[6]
Perché nnun vòrze[7] mai, matta cojjona,
Pe’ ddà da maggnà a llui, fà la m.........
{{a destra|margine=5em|18 marzo 1846.
Note
- ↑ Il passaggio del condannato.
- ↑ Voluto.
- ↑ Francesco Sciarra fu condannato e giustiziato, secondo la legge, per aver ucciso un campagnuolo e toltigli alcuni soldi. [Dalle Annotazioni del boia Bugatti, e dal cit. Diario del Chigi, si rileva che lo Sciarra fu giustiziato il 21 marzo 1846. Il sonetto dunque fu scritto anticipatamente per l’occasione.]
- ↑ ...Elbani, impoverì la moglie, già di qualche agiata fortuna, e poi la scannò pel motivo che più sotto è nei versi indicato.
- ↑ Scalandrona dicesi a donna attempata e di corporatura adiposa e floscia.
- ↑ Tanto ti interessa? ti altera? ti spiace?
- ↑ Non volle.