Er comprimento a la siggnora

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti caudati letteratura Er comprimento a la siggnora Intestazione 2 novembre 2022 25% Da definire

Questo testo è incompleto.

Er comprimento a la siggnora

Giuseppe Gioachino Belli

1835

◄

Li vitturini de piazza

La partenza pe la villeggiatura

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1835

ER COMPRIMENTO A LA SIGGNORA

     Fatt’è che quanno in ne l’usscì¹ da messa
J’ho ddetto co’ ’na bbella ariverenza
“Serva de vusustrissima, Eccellenza„,
Lei me s’è mmessa a rride,² me s’è mmessa.

     Eh, ppe’ ggarbo co’ mmé cce vò ppascenza:³
Io voi nun me guardate che ssò⁴ ostessa,
Ché cquarche pprincipessa e pprincipessa
Pò vvenicce⁵ a imparà la conveggnenza.

     Eppoi j’ho ddetto: “E sta regazza ch’essce
È la sua e dder zu’ siggnor marito?
Com’ha spigato! Eh, la mal’erba cressce.„⁶

     Er ride⁷ allora a llei je s’è infortito
Che sguizzolava tutta com’un pessce:
Seggno ch’er comprimento l’ha ggradito.

23 settembre 1835

Note

1. Nell’uscire.
2. A ridere.
3. Con me ci vuol pazienza, convien cedere.
4. Sono.
5. Può venirci.
6. Questo proverbio volgare si ascolta applicare frequentemente con una sorprendente bonomia, quasi una frase che spiegasse in semplice e general modo ogni aumento della viva natura.
7. Il ridere.