Catullo e Lesbia/Traduzione/Parte seconda. Intima lotta ed aperti disdegni/10. - LXXXV

../9. A Lesbia - LXXII Ad Lesbiam

../11. - LXXVI IncludiIntestazione 28 dicembre 2015 75% Da definire

Traduzione - 9. A Lesbia - LXXII Ad Lesbiam Traduzione - 11. - LXXVI
[p. 176 modifica]

[LXXXV]


Odi et amo; quare id faciam, fortasse requiris?
     Nescio; sed fieri sentio et excrucior.




[p. 177 modifica]

10.


Odio ed amo. Perchè, chiedi? L’ignoro.
So ch’odio ed amo, e invan mi crucio e accoro.