Caccia e Rime (Boccaccio)/Appendice/4

by Giovanni Boccaccio

4. Levasi il sol tal volta, in oriente

../3 ../5 IncludiIntestazione 28 aprile 2023 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giovanni Boccaccio - La caccia di Diana e le Rime (1914)

4. Levasi il sol tal volta, in oriente

◄

Appendice - 3

Appendice - 5

►

Levasi il sol tal volta, in oriente,
     Senz’alcun raggio e rosso pe’ vapori;
     La luna, maculata di colori
     Oscuri, appar men bella e men lucente;
     E del cielo ne sono assai sovente5
     Dalle nuvole tolti gli splendori;
     E’ nostri lumi, vie molto minori,
     Per poco vento diventan niente.
Ma que’Fonte/commento: editio maior begli occhi splendidi, ne’ quali
     Amor fabrica e tempra le saette10
     Che mi passano il core a tutte l’ore,
     Nebbia né vento curan¹, ma son tali

     Quai furon sempre: due vive fiammette²,
     Lucenti più ch’alcuno altro splendore³.

Note

1. «Non temono.»
2. L’indicazione è trasparentissima, e non permette equivoci.
3. Lo splendore del sole, della luna e delle stelle può talvolta essere offuscato, e il vento facilmente spegne le fiaccole: ma il fulgore degli occhi di Fiammetta (cfr. la n. precedente) non soffre diminuzione né danno.