Alcünas Rimas Romanschas/17

Sün la mort da mia mamma

../16 ../18 IncludiIntestazione 11 settembre 2015 75% Da definire

16 18

Scarica in formato ePub Crystal Clear app kdict.png  Crestomazia Retoromontscha VIII 25%.svg  di Caspar Decurtins (1907)

Nuvola apps bookcase.svg Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie


[p. 151 modifica]

[p. 49] Sün la mort da mia mamma.

(1828.)

Tü est davent! o chera degna mamma,
Sovenz am vaivast dit: „eau bod saregia lò
Inua nos Bap etern tiers sè am clama,
Inua bgers da mieus chers, da löng, El ho clamò.

5 Dieu he chattò in Sa Sencha scrittüra,
Mieu cour l’ho pigliò sü con grand dallet!
E cler l’hè vis eir in sa grand natüra,
Quaist ot bain he giodieu, ch’ais bain il pü perfet!

[p. 152 modifica]


Per que, cur part, non vair, mieu cher, fadia;
10Viva containt in Dieu, fò tieu dovair!
Tü vainst, con tuots, eir tü la stessa via
Chi maina tuots a l’allegrus revair.“
Mas larmas culen! eau ’m rassegn, o Dieu,
Ella ’m ho dit „cha tel ais Tieu vulair.“