Aiuto:Come compilare il template autore

- Aiuto

Il template autore è il template utilizzato per presentare in modo uniforme gli autori di Wikisource.

La forma

Il template si presenta nella forma:

{{Autore

| Nome =

| Cognome =

| Attività =

| Nazionalità =

| Professione e nazionalità =

}}

Per utilizzarlo è sufficiente inserirlo in una pagina e compilarlo in base alle esigenze.

Dopo che la pagina Autore è stata creata e connessa al relativo elemento Wikidata, alcuni dati (come date di nascita/morte, floruit, immagine nonché i collegamenti interprogetto) sono automaticamente ricavati dal template tramite Wikidata, ed è là che eventualmente vanno inseriti i dati mancanti o modificati quelli errati.

Le variabili locali

Di seguito vengono descritte le variabili del template. Per ogni variabile sono indicati degli esempi.

| Nome =: Il nome dell'autore.

| Cognome =: Il cognome dell'autore.; Nel caso di autori del medioevo, per i quali non esiste la distinzione tra nome e cognome, questa variabile va lasciata vuota. Esempio: Cenne da la Chitarra.

| Attività =: Professione dell'autore. Il template accetta fino a 10 attività diverse separate da una "/". Esempio: "poeta/filosofo/scrittore/filologo/glottologo", Giacomo Leopardi.; La fonte per recuperare tali dati è Wikipedia e si ricavano dalla prima frase usata per descrivere la voce dell'autore.

| Nazionalità =: Nazionalità dell'autore. Esempio: Giacomo Leopardi.; La fonte per recuperare tali dati è Wikipedia e si ricavano dalla prima frase usata per descrivere la voce dell'autore.

| Professione e nazionalità = (facoltativo): Se i due precedenti parametri Attività e Nazionalità non sono sufficienti per descrivere l'autore, si può inserire un breve testo libero.; La fonte per recuperare tali dati è Wikipedia e si ricavano dalla prima frase usata per descrivere la voce dell'autore.

Le variabili da inserire su Wikidata

Le seguenti variabili sono state automatizzate: il template le ricava da Wikidata. I dati mancanti vanno inseriti sull'elemento Wikidata (raggiungibile mediante il link "Elemento Wikidata" nel menù di sinistra) tramite le apposite proprietà con le modalità descritte qui di seguito:

Data di nascita, data di morte, floruit

La data di nascita si inserisce utilizzando la proprietà P569 (data di nascita).

La data di morte inserisce utilizzando la proprietà P570 (data di morte).

Il floruit (periodo di attività dell'autore) si inserisce utilizzando la proprietà P1317 (floruit).

Se la data non è nota si può impostare come dato (cliccando sui 3 rettangolini sulla sinistra) il valore speciale "valore sconosciuto", altrimenti si usa "valore personalizzato" presente normalmente.

La data può essere inserita con un dato livello di precisione (giorno, mese, anno, decade, secolo) e va specificato il calendario (gregoriano o giuliano)

Qualificatori: se la data non è certa, c'è la possibilità di specificare alcuni qualificatori del dato:

P1480 (condizioni della fonte): per apporre alle date incerte il suffisso "circa" (Q5727902) o "presumibilmente" (Q18122778)

P1319 (data (limite inferiore)): per impostare una data limite inferiore di un periodo (il terminus post quem)

P1326 (data (limite superiore)): per impostare una data limite superiore di un periodo (il terminus ante quem)

Per ciascuna data inserita vanno indicate le fonti affidabili (una o più) da cui la data è stata ricavata: si può utilizzare ad esempio un dizionario biografico (come il Dizionario Biografico degli Italiani, DBI [1]) oppure un'enciclopedia (come l’Enciclopedia Treccani [2]).

La fonte di ciascuna data si inserisce in Wikidata cliccando su "aggiungi riferimento" e indicando:

P248 (dichiarato in): la fonte utilizzata (ad esempio "Dizionario Biografico degli Italiani" Q1128537)

P854 (URL): l'indirizzo web della fonte, se disponibile (ad esempio "http://www.treccani.it/enciclopedia/dante-alighieri_(Dizionario-Biografico)/")

P813 (consultato il): la data in cui la fonte è stata consultata

In caso di fonti contrastanti che citano date diverse, si possono inserire tutte le date indicando per ciascuna la fonte che la supporta.

Cliccando sui 3 quadratini alla sinistra di ciascuna data inserita, si può specificare se la data è "preferita", "normale", "sconsigliata". Le date specificate come "sconsigliate" non vengono visualizzate dal template.

Nome dell'immagine: Si inserisce in Wikidata il nome del file su Commons con l'immagine dell'autore che meglio lo rappresenta utilizzando la proprietà P18 ("immagine").; Se l'autore non è una persona ma un ente, stato, azienda, autorità, etc... si possono utilizzare le proprietà P41 ("bandiera") oppure P94 ("stemma").

Nome di nascita: Alcuni autori conosciuti con uno pseudonimo, ma hanno anche un nome reale che è noto. In questi casi si inserisce in Wikidata il nome di nascita (specificando la lingua italiana nel box che appare) utilizzando la proprietà P1477 ("nome di nascita").; Esempi: Gaio Plinio Cecilio Secondo e Olindo Guerrini.

Pseudonimo: Alcuni autori sono conosciuti anche con uno pseudonimo. In questo caso si inserisce in Wikidata lo pseudonimo utilizzando la proprietà P742 ("pseudonimo").; Per ogni pseudonimo inserito va creata in Wikisource una pagina di redirect.; Esempio: per Vamba inserire: Luigi Bertelli.

Altro nome: Alcuni autori sono conosciuti con più nomi diversi o varianti del nome. In questi casi in Wikidata vanno inseriti tutti i nomi, valorizzando il campo Alias con tutti i nomi diversi da quello generalmente più usato. Esempi: Gorgia e Federico II.; Per ogni nome inserito va creata una pagina di redirect.

Casi particolari

Omonimia: per risolvere il caso di due o più autori con lo stesso nome, è possibile utilizzare il parametro aggiuntivo Disambigua.

Esempio: per Autore:Vincenzo Bellini (numismatico), da non confondere con l'omonimo compositore, aggiungere:

{{Autore

...

| Disambigua = (numismatico)

...

}}

Suggerimenti

Per meglio comprendere l'utilizzo del template, la cosa migliore da fare è utilizzare gli esempi forniti e scoprire come viene compilato nei diversi casi. Niente meglio della sperimentazione sul campo, quindi ricordati che esiste la pagina delle prove proprio per questo!
Nota: il template autore include automaticamente nella pagina autore la parola magica DEFAULSORT, che ordina automaticamente tutte le categorie presenti nella pagina autore secondo i valori di CognomeNome passati dal template. La stringa inclusa è {{DEFAULSORT:CognomeNome}}. Per questo motivo le pagine autore non devono contenere un ulteriore DEFAULTSORT aggiunto manualmente e le categorie non necessitano di essere ordinate, a meno di non voler imporre alla pagina autore un ordinamento diverso da quello di default.

Domande?

Se hai domande, dubbi, proposte o necessiti di chiarimenti su come compilare il template autore premi qui e lascia un messaggio nella pagina di discussione.