Aiuto:DjvuToy: differenze tra le versioni

Oggi, la sorte unita all'intelligenza di un giovane (?) cinese ci ha fornito un ''tool'' che permette la gestione completa dei file .djvu in tutte le necessità che generano. Soprattutto l'"Editor" è un concentrato di utilità per lavorare sulle riproduzioni dei libri.
Ma anche altre funzioni sono (finalmente!) alla portata di chiunque. Compresa la possibilità di creare, partendo da immagini (per esempio scansioni di testi), file djvu di buona qualità, cosa finora demandata obbligatoriamente a server esterni, con tempi piuttosto lunghi e legati ai collegamenti web.

''N.B. Il programma non converte file .pdf in djvu''. (Speriamo in futuro...).

Per ottenere file .djvu da file .pdf andare [[Aiuto:Gestione_file_djvu#Conversione_da_pdf_a_djvu|QUI]].

Adesso non mettetevi a ridere. Io ci ho provato e...funziona! (beh, funzionicchia). Volete le stesse / altre istruzioni in italiano? Semplice! Nel ''tool'', in basso a destra c'è un tasto "Help". Cliccateci sopra. Appare una pagina web...in cinese. Niente paura. ''Usate il traduttore di Guggol''. Incredibile! Si capisce '''quasi''' bene! :-D.

''Usare queste note come guida di base; possono anche non essere aggiornate, dati i cambiamenti improvvisi cui è sottoposto il programma''. Come scritto sopra, chi scoprisse differenze è pregato di correggere /qui e segnalare in "Discussione". L'autore non sempre ci avverte... (<small>Nota: Per questa volta ci è andata bene. L'autore segnala una prossima release verso fine mese di maggio 2011</small>).

a) preparare delle directory “Sorgente” e “Bersaglio” (o nomi simili);. È bene averle a portata di mouse perché ''non sempre'' il programma permette di creare directory “all’ultimo momento” o, quantomeno, non sempre le legge se create dopo aver scelto l’operazione da fare.

b) stare bene attenti ad usare la directory di destinazione (Bersaglio) al momento opportuno. Il rischio è di sovrapporre i file nuovi su quelli originali!! Il consiglio quindi, prima di fare qualunque esperimento, è di salvare gli originali da qualche altra parte, magari rinominandoli.

* con "Export XML" si ottiene il testo nascosto con le coordinate spaziali di ogni parola.

* con "Import XML" si aggiungono le coordinate in un testo che ne sia privo (come si ottengano è altro discorso...)