Atto del Consiglio 2002-C 312-01: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
{{diritto
|Titolo=Atto del Consiglio
|NomePagina=Atto del Consiglio 2002/C 312/01▼
|Descrizione=Gazzetta ufficiale n. C 312 del 16
}}
▲Atto del Consiglio
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
Line 31 ⟶ 19:
CONSIDERANDO che la partecipazione dell'Europol, con funzioni di supporto, ad azioni operative delle squadre investigative comuni degli Stati membri richiede un adeguamento del protocollo relativo ai privilegi e alle immunità dell'Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti,
HA DECISO di stabilire un protocollo, il cui testo è accluso, recante modifica della convenzione che istituisce un Ufficio europeo di polizia (convenzione Europol) e del protocollo relativo ai privilegi e alle immunità dell'Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti, firmato oggi dai rappresentanti dei governi degli Stati membri dell'Unione europea,
RACCOMANDA l'adozione di detto protocollo da parte degli Stati membri secondo le rispettive norme costituzionali.
Fatto a Bruxelles, addì 28 novembre 2002.
Per il Consiglio
;Il Presidente
:'''''B. Haarder'''''▼
▲B. Haarder
''(1) GU C 316 del 27.11.1995, pag. 2.''
''(2) GU C 221 del 19.7.1997, pag. 2.''
''(3) GU C 42 del 15.2.2002, pag. 8.''
''(4) Parere formulato il 30 maggio 2002 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).''
[[Categoria:SAL 75%]]
| |||