Divina Commedia/Inferno/Canto XXIX: differenze tra le versioni

{{Qualità|avz=100%|data=18 maggio 2008|arg=Poemi}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[Divina Commedia/Inferno|Inferno]]<br />Canto ventinovesimo|prec=../Canto XXVIII|succ=../Canto XXX}}

Ma {{AutoreCitatoAc|Publio Virgilio Marone|Virgilio}} mi disse: "Che pur guate?

là giù tra l'ombrel’ombre triste smozzicate? {{r|6}}

Tu non hai fatto sì a l'altrel’altre bolge;

lo tempo è poco omai che n'èn’è concesso,

"Se tu avessi", rispuos'iorispuos’io appresso,

"atteso a la cagion per ch'ioch’io guardava,

forse m'avrestim’avresti ancor lo star dimesso". {{r|15}}

dov'iodov’io tenea or li occhi sì a posta,

credo ch'unch’un spirto del mio sangue pianga

Allor disse 'l’l maestro: "Non si franga

lo tuo pensier da qui innanzi sovr'ellosovr’ello.

ch'ioch’io vidi lui a piè del ponticello

e udi'udi’ 'l’l nominar Geri del Bello. {{r|27}}

che non li è vendicata ancor", diss'iodiss’io,

"per alcun che de l'ontal’onta sia consorte, {{r|33}}

fece lui disdegnoso; ond'elond’el sen gio

sanza parlarmi, sì com'ïocom’ïo estimo:

e in ciò m'm’ ha el fatto a sé più pio". {{r|36}}

che de lo scoglio l'altral’altra valle mostra,

Quando noi fummo sor l'ultimal’ultima chiostra

ond'ioond’io li orecchi con le man copersi. {{r|45}}

di Valdichiana tra 'l’l luglio e 'l’l settembre

fossero in una fossa tutti 'nsembre’nsembre,

tal era quivi, e tal puzzo n'uscivan’usciva

Noi discendemmo in su l'ultimal’ultima riva

giù ver'ver’ lo fondo, là 've’ve la ministra

de l'altol’alto Sire infallibil giustizia

Non credo ch'ach’a veder maggior tristizia

quando fu l'aerel’aere sì pien di malizia, {{r|60}}

ch'erach’era a veder per quella oscura valle

Qual sovra 'l’l ventre e qual sovra le spalle

l'unl’un de l'altrol’altro giacea, e qual carpone

com'acom’a scaldar si poggia tegghia a tegghia,

de l'unghiel’unghie sopra sé per la gran rabbia

e sì traevan giù l'unghiel’unghie la scabbia,

o d'altrod’altro pesce che più larghe l'abbial’abbia. {{r|84}}

cominciò 'l’l duca mio a l'unl’un di loro,

"e che fai d'essed’esse talvolta tanaglie, {{r|87}}

dinne s'alcuns’alcun Latino è tra costoro

che son quinc'entroquinc’entro, se l'unghial’unghia ti basti

qui ambedue", rispuose l'unl’un piangendo;

"ma tu chi se'se’ che di noi dimandasti?". {{r|93}}

E 'l’l duca disse: "I'I’ son un che discendo

e di mostrar lo 'nferno’nferno a lui intendo". {{r|96}}

con altri che l'udironl’udiron di rimbalzo. {{r|99}}

Lo buon maestro a me tutto s'accolses’accolse,

e io incominciai, poscia ch'eich’ei volse: {{r|102}}

"Se la vostra memoria non s'imbolis’imboli

nel primo mondo da l'umanel’umane menti,

ma s'ellas’ella viva sotto molti soli, {{r|105}}

Vero è ch'i'ch’i’ dissi lui, parlando a gioco:

"I'I’ mi saprei levar per l'aerel’aere a volo";

e quei, ch'aveach’avea vaghezza e senno poco, {{r|114}}

volle ch'i'ch’i’ li mostrassi l'artel’arte; e solo

perch'ioperch’io nol feci Dedalo, mi fece

ardere a tal che l'aveal’avea per figliuolo. {{r|117}}

Ma ne l'ultimal’ultima bolgia de le diece

me per l'alchìmial’alchìmia che nel mondo usai

Onde l'altrol’altro lebbroso, che m'intesem’intese,

rispuose al detto mio: "Tra'Tra’ mene Stricca

ne l'ortol’orto dove tal seme s'appiccas’appicca; {{r|129}}

e tra'tra’ ne la brigata in che disperse

Caccia d'Asciand’Ascian la vigna e la gran fonda,

e l'Abbagliatol’Abbagliato suo senno proferse. {{r|132}}

contra i Sanesi, aguzza ver'ver’ me l'occhiol’occhio,

sì vedrai ch'ioch’io son l'ombral’ombra di Capocchio,

che falsai li metalli con l'alchìmial’alchìmia;

e te dee ricordar, se ben t'adocchiot’adocchio, {{r|138}}

com'iocom’io fui di natura buona scimia".