Divina Commedia/Inferno/Canto XI: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Alebot (discussione | contributi)
m Conversione intestazione / correzione capitolo by Alebot
Micione (discussione | contributi)
m +4 àncore
Riga 38:
intendi come e perché son costretti. {{r|21}}
 
{{§|D'ogne malizia|D'ogne malizia, ch'odio in cielo acquista,
ingiuria è 'l fine, ed ogne fin cotale
o con forza o con frode altrui contrista. {{r|24}}
Riga 44:
Ma perché frode è de l'uom proprio male,
più spiace a Dio; e però stan di sotto
li frodolenti, e più dolor li assale.}} {{r|27}}
 
Di vïolenti il primo cerchio è tutto;
Riga 70:
e piange là dov'esser de' giocondo. {{r|45}}
 
{{§|Puossi far forza|Puossi far forza ne la deïtade,
col cor negando e bestemmiando quella,
e spregiando natura e sua bontade; {{r|48}}
Riga 76:
e però lo minor giron suggella
del segno suo e Soddoma e Caorsa
e chi, spregiando Dio col cor, favella.}} {{r|51}}
 
{{§|La frode|La frode, ond'ogne coscïenza è morsa,
può l'omo usare in colui che 'n lui fida
e in quel che fidanza non imborsa. {{r|54}}
Riga 88:
ipocresia, lusinghe e chi affattura,
falsità, ladroneccio e simonia,
ruffian, baratti e simile lordura.}} {{r|60}}
 
Per l'altro modo quell'amor s'oblia
Riga 130:
la divina vendetta li martelli". {{r|90}}
 
"{{§|O sol che sani|O sol che sani ogne vista turbata,
tu mi contenti sì quando tu solvi,
che, non men che saver, dubbiar m'aggrata.}} {{r|93}}
 
Ancora in dietro un poco ti rivolvi",