Atti relativi all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea - 1994/Atto/Protocolli/9: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 160:
- Costruzione di un centro di servizio ferroviario nell'area di Rotterdam.
- Collegamento ferroviario per trasporto merci (Betuwe line).
 
;Definizioni:
«a breve termine»: disponibile a partire dalla fine del 1995
 
«a medio termine»: disponibile a partire dalla fine del 1997
 
«a lungo termine»: disponibile - per quanto riguarda l'asse Pyhrn-Schober, dalla fine del 2000 - per quanto riguarda l'asse del Brennero, dalla fine del 2010.
 
====ALLEGATO 3 - CAPACITÀ DELLA RETE FERROVIARIA di cui all'articolo 6 del protocollo ====
=====1. CAPACITÀ SUPPLEMENTARE OFFERTA DALLA ÖBB PER IL TRANSITO DI MERCI ATTRAVERSO L'AUSTRIA=====