|
==Come appare ==
Le due versioni sono mostrate fianco a fianco. La versione vecchia è in giallo e la nuova versione in verde. Nel caso di una lingua che va da sinistra a destra (come l'italiano) la versione vecchia è a sinistra. Nel caso di una lingua che va da destra a sinistra ([[RTL]]) la più vecchia è a destra. Il novo testo che differisce da una versione all'altra è mostrato in rosso nella nuova versione.
<!-- ??? anche il testo che non c'è più in quella vecchia -->
Il confronto mostra le differenze linea per linea. Alcuni ritengono che aggiungere manulmente un'interruzione di riga (un ritorno a capo) faciliti il confronto.
Oltre a mostrare le differenze tra le versioni, la pagina del confronto ha dei link alle pagine utenti e alle pagine di discussionidiscussione degli utenti sia dell'utente che ha modificato la versione vecchia sia quella nuova. <!-- Perché nella versione inglese c'è l'utlima e la attuale ??? --> Inoltre ci sono anche due collegamenti alle [[Aiuto:Contributi utentiutente|liste dei contributi]] dei rspettivirispettivi utenti. IGli sysop (amminiistratori)[[Wikipedia:Amministratori|amministratori]] vedono anche un bottone per il [[[Aiuto:Riportare una pagina ad una versione precedente|ripristino]], consentendogli di fare il ripristino dalla nuova versione alle vecchia versione. Questo collegamento per il ripristino viene mostrato solo quando si sta confrontando la <!-- ??? --> versione più reccenterecente della pagina con l'ultima versione fatta da un utente, che non sia l'utente che ha fatto la versione più recente <!-- ???? Migliorare -->.
Nella pagina del conforntoconfronto vengono anche mostrati i [[Sommario delle modificheAiuto:Oggetto|sommarioggetto delle modifiche ]]. Questi appaiono nella riga sotto i nomi degli utenti. Se un utente ha utilizzato dei collegamento nel sommarionell'oggetto delle modificemodifiche, i collegamenti funzioneranno anche in questa pagina.
Quando muovi o copiecopi un pezzo di testo da una parte all'altra di una stessa pagina o da una pagina ad un altra e contemporaneamente vuoi fare anche delle altre modifiche, è utile che separi queste modifiche. In questo modo la funzione di confronto tra le versioni può essere efficacementeefficaciemente utilizzata per controllare o evidenziare questi altri cambiamenti. ▼Nella versione 1.4 ci sono anche dei collegamenti ad entrambe le versioni confrontate, ai confronti con la versione precedente e la successiva.
Quello che segue è un esempio dell'inizio di una pagina di confronto, con i collegamenti descritti sopra.
<!-- ??? Questo deve ancora essere tradotto -->
{| width=100%
|- align="center" bgcolor="#cccccc"
| width=50%|<strong>Revision as of 22:32, Aug 03, 2003</strong><br/>
[[User:Angela|Angela]] ([[User_talk:Angela|Talk]] | [[Special:Contributions/Angela|contribs]])<br/>
[[MediaWiki User's Guide: Edit summary|Edit summaries]] in diffs are great
|
<strong>Revision as of 00:10, Aug 18, 2003</strong><br/>
[[User:Tim Starling|Tim Starling]] ([[User_talk:Tim Starling|Talk]] | [[Special:Contributions/Tim_Starling|contribs]]) '''['''''[[Main Page|rollback]]''''']'''<br/>
Reverted edits by Angela to last version by Anthere
|}
▲Quando muovi o copie un pezzo di testo da una parte all'altra di una stessa pagina o da una pagina ad un altra e contemporaneamente vuoi fare anche delle altre modifiche, è utile che separi queste modifiche. In questo modo la funzione di confronto tra le versioni può essere efficacemente utilizzata per controllare o evidenziare questi altri cambiamenti.
==Larghezza==
| 